《妻妾成群》的语言特性分析

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Thunder_
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】:苏童的代表作《妻妾成群》以异于传统的叙事方式、叙述语言成为了当代先锋小说的代表作。除去沉重凄凉的小说内容,其小说的叙述语言具有强烈的个体独特性,深受中国传统诗歌美学特质的影响,运用诗意化的意象语言,着力营造一个充斥作家个体认知的哀伤世界。
  【关键词】:语言特征;诗意化;意象化;人物个体性
  《妻妾成群》展现了封建社会末期一个一夫多妻的家庭故事,大学生颂莲嫁给有钱老头做了四姨太,大宅院里女人之间的勾心斗角和精神迫害吞噬异化了曾经年轻灵动的生命,颂莲发疯,终日痴语。作者通过独具个性的语言传达了一个悲剧故事所蕴含的痛苦凄凉、引发了读者心灵的颤动。无疑,这种表达与接受的成功很大程度与文学语言的特征有紧密关系。文学语言是作家按照艺术世界的诗意逻辑创造的特殊话语,作家的目的不是说明外在客观事实,而是创造性地表达经过作家主观意识加工的审美认识,它指向作家的精神世界,所以它不必符合现实生活的逻辑,能够真实传达作家内在的审美感悟即可。《妻妾成群》所蕴含的社会背景、时空跨度很小,它所涉及的仅仅是一个没落封建家庭中一群女人的故事,但它依然是当代先锋小说的一篇名作,其中重要的因素就在于作品语言的风格具有异于传统的个性,充分体现了文学语言的独创性。
  一、诗意描写
  《妻妾成群》以情节描写的叙述语言为主,但全篇却随处可见作者对情节、画面、环境和心理的诗意描写。这增强了作品语言的形象化和抒情性,使作品具有诗歌一般含蓄朦胧的情感想象空间,获得与传说小说语言迥异的审美特质,从而形成作者独特的语言风格。“颂莲放佛从高处往一个黑暗深谷坠落,疼痛、晕眩伴随着轻松的感觉。”这是颂莲的新婚之夜,描写她第一次性经历的感受,淡去了写实的过程,运用抽象梦境般地语言着重表达个体的精神感受。“这一夜陈佐千没有回来。颂莲留神听北厢房的动静,好像什么事也没有。唯有知更鸟在石榴树上啼啭几声,留下凄清悠远的余音。颂莲睡不着了,人浮在怅然之上,悲哀之下。”颂莲来陈家的第一晚,三姨太梅珊就借故把老爷叫去留下颂莲独守空房,颂莲心事重重,“怅然之上,悲哀之下”的情绪说不清道不明,石榴树上的鸟叫声渲染烘托了主人公此时此刻的心情,是初入陈家便遭排挤的委屈?对未来茫然不安的深思?作者以环境烘托塑造了一个形象抒情的画面,带动着读者的想象走入主人公的内心世界。这种以景抒情的语言表达方式让情节具有唐诗宋词般诗意的审美感受。“在早晨的天光里,梅珊的脸上、衣服上跳跃着一些水晶色的光点,她的缩成回搭的头发被霜露打湿,这样走着她整个显得湿润而忧伤,放佛风中之草。”梅珊内心深处的忧伤孤寂透过抒情形象的诗意语言隐微地表现出来,不同于日常语言赤裸裸的情感流露,别有动人悠远的艺术感染力。“她听见井水在很深的地层翻腾,送上来一些亡灵的语言,她真的听见了,而且感觉到井里泛出冰冷的瘴气,湮没了她的灵魂和肌肤。”鬼魅般如梦似幻的幻觉描写在真实世界中是不存在的,作者运用艺术想象的语言暗示了颂莲受到刺激的精神世界,语言描写在艺术创造中并不拘泥于事实的真实,表现的是经过主观内化的艺术真实,因此也带上了作者个人的独创性。“颂莲发现窗子也一如梦中半掩着,从室外穿来的空气新鲜清冽,但颂莲辨别了窗户上雁儿残存的死亡气息。下雪了,世界就剩下一半了;另外一半看不见了,它被静静地抹去,也许这就是一场不彻底的死亡。”在重重精神压抑的折磨下,颂莲的性格发生了明显的转变,灵魂中的自己已经死去了,肉体还残存在绝望黯淡的现实之中,作者虚实结合的诗意语言描叙使赤裸激烈的痛苦和恐惧淡化了,给真实的痛苦蒙上了具有情感震撼、令人深味的艺术面纱。
  诗化的语言代替了真实具体的客观再现,充分体现了文学语言抒情性、独创性、形象性的特征。文学作品之所以具有含蓄蕴藉,令人回味的艺术魅力,也正是借助了文学语言的独特性,从而让读者抽离外在的真实进入深刻的心灵世界之中。
  二、意象化特征
  意象是中国古典诗歌的传统审美范畴,是经过主观意识加工创造的客观之物,实现了主观与客观的统一,充分地浸润了作品语言的情感性,独创性和丰富性。意象本身作为一个客观对象之外还烙印了作者个人强烈的主观色彩,因此在作者叙述语言之中的客观对象会产生脱离现实的陌生变形,承载着作者的创作意志。《妻妾成群》中反复出现的产生强烈情绪氛围的意象就是那口神秘幽深的“井”,“井”暗示了颂莲的恐慌心理,它的每一次出现都给小说笼罩了浓重的令人窒息的压抑氛围,也暗示了颂莲一步步走向疯癫的过程。“走到井边,井台石壁上长满了青苔,颂莲弯腰朝井中看……很突然地落下来,颂莲觉得这也很奇怪。”这是井的第一次出现,作者有意营造出诡异神秘的气氛,脱离常规现实去描绘经过艺术变形的井,从而使作品的语言呈现出作者的独创性以及意象的丰富性。“颂莲朝井边走去,她的身体无比轻盈,好像在梦中行走一般……她看見叶子像一片饰物浮在幽蓝的死水之上,把她的浮影遮盖了一块,她竟然看不见自己的眼睛……一个模糊的声音自遥远的地方切入耳膜:颂莲,你下来。颂莲,你下来。”井的第二次出现,颂莲在井台边产生了梦靥般的幻觉,这段文字生动地表现了文学语言的抒情性和形象性。这本是现实中不可能出现的场景,作者却借助想象的加工使之真实地存在于文本当中。“井”的意象在文中多次出现,每一次的出现都暗示了颂莲日益加深的恐惧和疑惑,它像一张无形的大网,带着压抑沉闷的幻觉一次次笼罩在颂莲心头,让她不由得想去追问、思索,到最后直到她亲眼看见梅珊被捆绑投进了井中,见到传说中的废井再一次吞噬了女人的生命,终于在痛苦和恐惧中发疯了。“井”的意象实质就是痛苦和恐惧的象征,它一次次出现在颂莲的心灵深处,诡异恐怖,给小说增添了阴冷的气氛,也暗示了陈家宅院里女人的悲剧命运。有评论认为此小说根本不关心故事,苏童提供了一种意向化的叙事语式,一种幽暗的、意绪的、精神化叙事。[1]确实,《妻妾成群》中意象化的描写语言呈现出具有浓厚情绪氛围的画面,语言的复义性、个体性在此得到了集中的体现。这些特征强化了语言功能,使语言具有持久动人的艺术魅力。   三、艺术形象个性化
  《妻妾成群》中出现的人物并不多,却各具特点。颂莲是作者着力塑造的小说主人公,她性格直率、心思细密、胆大又不失机敏,同时作为一个女人,她骨子里有着根深蒂固依附男性的思想。她本是一位女大学生,在父亲突然去世后,失去依靠的她给自己首先想的出路却是嫁一个有钱人,是否做妾,对方年龄如何,在家世财富面前都退居其次。第一次到陈家,丫鬟雁儿刻意地嘲笑,颂莲立即给予了强硬的回击,“走了几步她回过头,說,我是谁?你们迟早要知道的。”语气强硬且自有傲气。并且在雁儿成了她的使唤丫头后,当面羞辱她,由此可见颂莲的爱恨分明。颂莲第一次见到大太太的时候,“颂莲看着毓如肥胖的身体伏在潮湿的地板上捡佛珠,捂着嘴无声地笑了一笑……她有一百岁了吧?这么老?”直率性格跃然纸上。见二太太卓云时,她注意观察,雁儿对她的诅咒在无意之中也能警觉留意,犹见心思细腻。和梅珊在屋里、井边的几次对话更显出颂莲心思细密且对自己的命运具有识别判断的能力。她敏锐地觉察到在陈家女人地位和命运的低微,心中充满了无奈的痛苦和恐惧。除去颂莲,梅珊的形象也令人深刻,她的初次出现,是隐藏在居住环境下的,她的窗上挂着粉色的窗帘,屋里有着一股草花的香气,这样的一个人,无疑是热爱生命乐于享受的。在颂莲新婚之夜,她借故叫走老爷,在陈家上下独来独往,不高兴了老爷也不在眼里以及指使小孩欺负忆容等等,显出她厉害强硬的性格和压抑扭曲的精神状态。文本中最能直接体现她性格的就是人物自身的语言。老爷让梅珊去房里给他唱戏,“梅珊的细眉立刻挑起来,她冷笑一声,跑到窗前冲里面说,老娘不愿意!”“挑”、“冷笑、”“跑”的运用,给读者展示了梅珊高傲厉害又泼辣的个性。颂莲跟梅珊有了一些小来往之后,二人之间说了一些实诚话,在二人的对话中,可见梅珊是一个精于计算谋划、善于自我疏导的人。梅珊最终被沉井身亡,也是因为她过于张狂暴露了自己和医生的私情,她出门和医生幽会之前,对颂莲说,下雪怕什么?只要能快活,下刀子也要去!不甘于寂寞,追求女人该有的权利,她的思想行为不同于封建的妇女道德,同时暴露了一夫多妻给她精神上的压抑,她本是见过世面、吃过苦楚的戏子,无亲无故,嫁入陈家独立无援,她不得不厉害强硬起来,保持自己的傲气,在如此压抑、仰人鼻息的生活里,追求心中渴求的快活也许就是她唯一的寄托了。可惜她身处的时代和社会注定容不下如此的“大胆”和“叛逆”。就人物语言来说,颂莲带着几分克制和收敛,梅珊却是一针见血、淋漓尽致。作者通过语言、行为、心理塑造出不同的人物形象,丰富了艺术形象的个性特征。
  四、结语
  《妻妾成群》并不以叙事见长,它以时间为线索,大量的笔墨是围绕着宅院之内女人之间的琐碎生活展开去,尤其注重表现主人公颂莲的心灵感受和精神变化,略去了传统小说全知全能、详尽细致的叙述模式。它的语言风格充满着情绪和氛围的张力,赋予了文字以情感和想象的可能,充分体现了文学语言的特征,具有古典诗歌含蓄蕴藉的特质。
  参考文献:
  [1]葛红兵.苏童的意象主义写作[A].苏童研究资料[C].济南:山东文艺出版社,2006.
其他文献
随着新媒体时代的到来,媒体行业越来越受到学生的青睐.而在众多与媒体相关的专业当中.播音主持专业如同一盏冉冉升起的朝阳,引来了诸多学子关注的目光。播音主持专业在很多院校都依附于新闻传播学科,且这样的专业设置多存在于公办的大学,在民办大学中鲜有出现。而近年来,随着播音主持行业如火如荼的发展,民办院校也开始对这一专业有了强烈的关注。越来越多的民办院校也在组织力量去筹建播音主持专业。民办院校与公办大学无论
期刊
【摘要】:以汉中市西乡县某中学为例,对高中生的偶像崇拜情况开展调查研究,结果显示当下高中生偶像崇拜呈现多元化、个性化趋势,偶像崇拜行为相对理性,偶像对高中生影响呈现多样性等特点,同时也发现影视歌明星在高中生崇拜的偶像中占有较大比重,偶像崇拜的负面影响等问题。据此提出一些建议与思考:开展偶像—榜样教育,引导学生选择积极正面的偶像,将偶像教育融入日常的教育教学中。  【关键词】:高中生;偶像崇拜;榜样
期刊
近年来,随着新媒体的迅速发展壮大,包括省级卫视在内的传统媒体受到了前所未有的严峻挑战,而观众开机率下降、广告创收滞涨或下滑、王牌节目制作团队大规模出走,也已经成为了近年来全国各卫视频道出现的普遍现象。除此之外,各大卫视之间的竞争也已经进入到了一种“混战”的局面。从近年来CSM媒介研究发布的一系列省级卫视全年收视调查数据可以发现,省级卫视的收视开始呈现多极化发展趋势,湖南、浙江、上海、江苏四家一线卫
期刊
【摘要】:传统文学艺术作品作为国家传统文化的重要组成部分。传统艺术作品的保护是知识产权领域亟待解决的一个课题。本文主要选取家乡的一个民间艺术龙舞,浅谈其相关知识产权保护。  【关键词】:传统艺术;龙舞;知识产权  传统艺术作品是一个国家历史文化遗产的重要组成部分,随着时代的进程,传统艺术作品正遭遇着前所未有的生存危机。我的家乡浙江德清,民间艺术作品资源丰富,此处就龙舞之相关知识产权保护展开论述。 
期刊
【摘要】:快速发展的信息技术使自媒体的概念得到迅速的普及和发展,模式也逐步由进行个人表达的工具变为将个人品牌作为核心的商业工具。现在,进行自媒体创业的人正在逐渐增多,当自媒体逐步成为运营个人品牌的商业工具时,也就是自媒体创业的开始。本文主要对自媒体创业过程中使用的商业模式进行分析,确定自媒体创业过程中可能出现的问题,并构建自媒体创业的完整认识,以期为自媒体创业者提供一定的参考。  【关键词】:自媒
期刊
品牌会通过广告的形式宣传建立品牌形象,现代品牌的创立和提升最常用的一种方式是广告模式,品牌通过创意的广告设计和空间设计来引起消费者的注意。在宣传中充分体现品牌的自身优势,创造良好的品牌形象,吸引消费者。我通过日常生活的一些案例简单谈一谈广告的传播方式。  宜家起源于瑞士,现在宜家可以作为一个标志来代表瑞典,宜家风格继承了瑞典的风格运用黄色和蓝色为品牌颜色。宜家为顾客提供体验场所,通过体验让顾客了解
期刊
【摘要】:郭沫若曾经说过:“通过翻译我们可以承受全世界的文化遗产。”这也体现出翻译的价值,有了翻译我们就能进行跨文化、跨语言甚至跨名族交流和沟通,在经济全球化背景下显得尤为的重要。为了能够进一步促进藏语电影译制的发展,更好地丰富藏区群众精神文化生活,本文就藏语电影译制的翻译与配音核心进行了分析。  【关键词】:藏语电影译制;翻译;配音  西藏电影译制中心从诞生到现如今所取得的发展是十分显著的,而其
期刊
影片的的视点是由小男孩雷托纳来完成的,以第一人称来娓娓道来“他”今生最爱的女人,让人意味无穷。“电影是一种叙事为主的艺术。每部电影都在讲不同的故事,讲故事就离不开叙事。因果式线性结构是传统的经典叙事模式,叙事线索以单一的线性时间展开,以事件的因果关联为叙事动力推动叙事进程,情节环环相扣,故事起因开头,接着矛盾进一步发展,逐渐推向高潮,最后是结局到来。这种叙事结构模式强化“幻象真实”,使观众陷入对事
期刊
【摘要】:我国公诉案件中被害人的诉讼地位随着我国刑事诉讼法的修改变化而不断提高,被害人的诉讼权利也越来越完善。虽然目前的刑事诉讼法赋予了被害人以当事人的主体地位,但是被害人在公诉案件中的各种权利依然存在缺失的现象,对此,应该进一步完善审前程序中被害人的相关权利;应该进一步完善公诉案件中被害人的主体地位,完善被害人的直接起诉权并进一步保障被害人参与庭审的权利;应当赋予公诉案件中的被害人上诉权,被害人
期刊
楼市调控、网约车新政、深港通开通、美联储加息……财经圈大事一件接着一件,影响着从宏观到微观、从生产到消费生活的方方面面。而一次汇率的波动,就可能侵蚀企业辛苦攒下的利润;一场远隔重洋的危机,就可能影响普通百姓的收入。随着中国经济发展水平逐步提高,和世界的联系越来越紧密,人们对财经资讯的需求也不断增长。有需求就会有市场,正是随着公众对经济生活关注度和参与度的提高,都市报近年来不断增加财经新闻在新闻板块
期刊