论文部分内容阅读
身在何处
一个美国人、一个俄罗斯人和一个非洲人被困在一个热气球里随风飘荡。几分钟后，俄罗斯人把手伸到外面，摸摸身边的云彩。
“啊哈！”他高兴地叫起来，“这是我的祖国的正上方。”
“你怎么知道的？”美国人问。
“我能感觉到冷空气。”他说。
几个小时后，非洲人伸出他的手：“哈，现在是在我的祖国的正上方。”
“你又是怎么知道的？”俄国人问。
“我能感觉到沙漠的热气。”
几小时过后，美国人把手伸到云层里：“啊哈，我们终于到了纽约的正上方。”
俄国人和非洲人感到惊奇：“你怎么知道得这么确切？”
美国人抬起手腕：“看，我的表走得不准了。”
驾校考卷
在加利福尼亚运输部的驾驶学校考卷中，有这么几份问答。
问?押当你看到有盲人穿过马路时，会停下来给他让道吗？
答：为什么要停？他又看不到我的牌照。
问：当你准备穿过浓雾地区时，应该怎么做？
答：开你的车。
问：在交通路口，红灯和黄灯有什么区别？
答?押颜色不同。
问：怎样才能降低发生意外的可能性？
答：醉到找不到车钥匙。
记得叫醒我
一天，有个人登上从巴黎开往法兰克福的火车。落座后，他对乘务员说：“请帮个忙。我有很重要的事，必须在曼海姆里下车，但是我非常疲倦， 想好好睡一觉。你能到站时叫醒我吗？这是给你的１００法郎，因为我刚醒的时候容易发火，可能会吓到你。”
乘务员表示乐意帮忙，并收下了他的１００法郎。随后，那个人安然入睡了。当他醒来时，他意识到自己已经身处法兰克福，不由大怒：“你这个笨蛋，我付给你１００法郎让你叫醒我，现在居然到了终点站。把我的钱还给我！”
当他大吼大叫时，另外两个乘客冷冷地看着他。等他叫完了，一个人转向同伴：“看，他又发狂了！”
另一个人也笑道：“是呀。刚才在曼海姆他也是这个样子。”
用马有方
在一个荒凉的地方，有个外地人不小心把汽车开进沟里。幸运的是，一个牵着一匹马的本地农场主正好经过，表示愿意用自己这匹强壮的马帮助他。
他用绳子固定好马和汽车后，大叫：“拉！内利，用力！”马没有动。
农场主又喊：“拉！破坏者，用力！”马还是没有动。
农场主再次命令：“拉！科科！加油！”还是没动静。
最后，农场主漫不经心地说：“到你了，好朋友！拉！”马很容易就把车子从沟里拖了出来。
汽车司机感谢之余也感觉很奇怪，他问农场主，明明知道自己的马名叫“好朋友”，为什么故意多喊三次错误的名字？
“是这样，我这匹马眼睛看不见，如果他知道只是他自己在奋斗，可能不愿意拉呢。”
走私者
有个人骑着自行车从美国前往墨西哥，当他经过边境时，被一位警卫拦了下来。
警卫指着他肩上的两个大袋问：“里面是什么？”
“沙。”骑车者说。
“我们要打开看一下。”警卫说。
骑车者按他说的把沙子全倒在地上，果然没有其东西，于是又把沙装回袋里。
两周以后，他又带着两个袋子经过边境。警卫再次要求看看袋子里是什么，又是沙子。
如此反复多次，警卫受不了了：“朋友，我要疯了，说出实情吧，我发誓不会拆穿你。我知道你在走私某样东西，那到底是什么？”
“自行车！”
游览南非
一名游客正随着向导在南非最繁茂的丛林中游览，他看到一座古老的玛雅人的庙，就问向导这庙是几时建的。
“这座庙建于１５０３年前。”向导回答。
他很惊奇：“你怎么知道得这么精确。”
“很简单，”向导回答，“３年前，考古学家说庙是建于１５００年前。”
现在几点
有个人为了赶路驾了一夜的车，凌晨时分，他停在一个公园附近，想静静地休息一下。这个公园非常清静，而且他停车的地方正好靠近慢跑道，不时有慢跑者从车边经过。
他正准备仰坐着小睡一会，有人敲了敲车窗，原来是一个参加晨练的慢跑者。
“先生，对不起，”慢跑者说，“知道时间吗？”
他看了看车上的时间表：“８点１５。”
慢跑者感谢着离开了。那个人正要再次打瞌睡，窗子又响起来：“对不起，先生，几点了？”
“８点２５！”
第二位慢跑者也感谢着离开了。他很郁闷，为了防止第三个人来打扰，干脆拿出钢笔和纸，写下“我不知道时间”贴在车窗上。这下安静了，他再次舒舒服服地躺好。刚睡着，车窗又响起来，他愤怒地摇下车窗：“没看到吗？我不知道时间！”
“是的先生。我想告诉你，现在是８点４５分！”
理发师
一个人在去罗马旅行之前到发廊理发。理发师知道他要去罗马，讥笑道：“罗马吗？为什么总有人要去那里呢？又挤又脏，到处是意大利语，只有疯子才愿意去呢。你想怎么去？”
“我们准备乘坐环球航空公司的飞机，”他回答，“我们得了很大的优惠。”
“它呀？”理发师大叫，“那真是一家可怕的航空公司。他们的飞机很旧，机组人员也长相丑陋，还总是晚点。那么，你到了罗马后想住在哪里？”
“我们准备住在商业区国际马里奥特。”
“住那个垃圾堆？那是当地最破烂的饭店，房间又小，服务又差，而且高价收费。你们到了后，想到哪里玩？”
“我们想去梵蒂冈，希望可以看见罗马教皇。”
“真可笑。”理发师笑着说，“你和其他１００多万人一样，都想去看他，可是他看你们却像一群蚂蚁一样大小。哎哟，祝你的这次糟糕的旅行能有好运气，你真的很需要它。”
一个月后，这个人再次来到发廊。理发师问他这次罗马旅行感觉如何？
“太神奇了！”他说，“我们乘坐的是一架崭新的飞机，而且非常准时，因为乘客少，还特别给我们坐到头等舱，飞机上食品和酒也都很好，为我们服务的是一位美丽的空中小姐。饭店太棒了！他们刚刚花了２５００万美元重新装修，现在是那个城市最好的饭店。而且，因为一点微不足道的失误，他们特别给我们入住总统套房，没加收任何费用。”
“哦。”理发师低声说，“你一定没有看到教皇吧？”
“实际上，我们运气十分好！我们正游览梵蒂冈时，一位瑞士警卫轻拍我的肩，说教皇喜欢亲自接见一些参观者。我被请进他的私人房间，得到了教皇的亲自接待，他握住我的手，告诉我一句话。”
“真的吗？”理发师问，“他能说什么？”
“他说：你看起来一切都好，就是发型有点糟糕。”
修女的颤抖
交警截住一辆载满修女的车，问道：“姐妹，这是６５英里／小时的公路，你为什么开得这么慢？”
“是吗？可是我看到路边标志上写着２２，不是６５。”
“噢，姐妹！那不是速度极限，那是公路的名字。”
“天呐，看我多傻！谢谢你哦，我会注意的。”
这时，交警看到其他修女正在后座上发抖，疑惑地问：“对不起，姐妹。想问一下，你的那些朋友怎么了？她们好像经历了什么可怕的事情。”
“噢，我们刚从１１９公路上下来。”
受罚人的愿望
米勒带着妻子和岳母在远东地区旅行。在一个神圣的地方，岳母因随便说出一个粗心的评论，被当地人认为是对王室的侮辱。
三人被拖到法庭接受鞭打５０次的体罚。因为罪犯是外国游客，王室答应在惩罚之前准许他们说出自己的愿望。
首先是米勒太太：“在接受体罚之前，我想要一个枕头绑在后背上。”她的愿望实现了，但是因为枕头太小，被鞭打时还是很痛。
下一个是岳母：“我想要很多个枕头捆在背上。”她的愿望也实现了，因为枕头比较多，她几乎没感觉到鞭打的痛苦。
然后，轮到米勒：“尊敬的法官，我有两个愿望，可以帮我实现吗？“
“因为你是我国的客人，只要愿望合理，我们会满足你的。”
“首先，我想要１００次鞭打而不是５０。”
法官很惊讶，但是表示可以接受：“那么，你的第二个愿望是什么？”
“我想要把岳母绑在我的背上。”
忍无可忍
汽车突然半路抛锚，车上的印度教神父、犹太教教士和美国律师只好下车，就近找到一幢农舍。可是农场主说，他只有一间客房，里面只有两张单人床，所以他们中的一个必须睡在谷仓里。
经过一番讨论，印度神父表示他愿意去谷仓。没过多久，卧室门一阵乱响，原来是印度神父回来了。他解释说，谷仓里有一头母牛，因为母牛在印度教中是神圣的，他不能与它共处一室。
犹太教士一听，表示自己愿意去。不久，门上又一阵乱响，他也回来了。他的理由是：谷仓里有一头猪，出于传统，他不能与猪共处一室。
最后，律师说他去谷仓。不久，门上再次一阵乱响。开门一看，是愤怒的猪和母牛！
一个美国人、一个俄罗斯人和一个非洲人被困在一个热气球里随风飘荡。几分钟后，俄罗斯人把手伸到外面，摸摸身边的云彩。
“啊哈！”他高兴地叫起来，“这是我的祖国的正上方。”
“你怎么知道的？”美国人问。
“我能感觉到冷空气。”他说。
几个小时后，非洲人伸出他的手：“哈，现在是在我的祖国的正上方。”
“你又是怎么知道的？”俄国人问。
“我能感觉到沙漠的热气。”
几小时过后，美国人把手伸到云层里：“啊哈，我们终于到了纽约的正上方。”
俄国人和非洲人感到惊奇：“你怎么知道得这么确切？”
美国人抬起手腕：“看，我的表走得不准了。”
驾校考卷
在加利福尼亚运输部的驾驶学校考卷中，有这么几份问答。
问?押当你看到有盲人穿过马路时，会停下来给他让道吗？
答：为什么要停？他又看不到我的牌照。
问：当你准备穿过浓雾地区时，应该怎么做？
答：开你的车。
问：在交通路口，红灯和黄灯有什么区别？
答?押颜色不同。
问：怎样才能降低发生意外的可能性？
答：醉到找不到车钥匙。
记得叫醒我
一天，有个人登上从巴黎开往法兰克福的火车。落座后，他对乘务员说：“请帮个忙。我有很重要的事，必须在曼海姆里下车，但是我非常疲倦， 想好好睡一觉。你能到站时叫醒我吗？这是给你的１００法郎，因为我刚醒的时候容易发火，可能会吓到你。”
乘务员表示乐意帮忙，并收下了他的１００法郎。随后，那个人安然入睡了。当他醒来时，他意识到自己已经身处法兰克福，不由大怒：“你这个笨蛋，我付给你１００法郎让你叫醒我，现在居然到了终点站。把我的钱还给我！”
当他大吼大叫时，另外两个乘客冷冷地看着他。等他叫完了，一个人转向同伴：“看，他又发狂了！”
另一个人也笑道：“是呀。刚才在曼海姆他也是这个样子。”
用马有方
在一个荒凉的地方，有个外地人不小心把汽车开进沟里。幸运的是，一个牵着一匹马的本地农场主正好经过，表示愿意用自己这匹强壮的马帮助他。
他用绳子固定好马和汽车后，大叫：“拉！内利，用力！”马没有动。
农场主又喊：“拉！破坏者，用力！”马还是没有动。
农场主再次命令：“拉！科科！加油！”还是没动静。
最后，农场主漫不经心地说：“到你了，好朋友！拉！”马很容易就把车子从沟里拖了出来。
汽车司机感谢之余也感觉很奇怪，他问农场主，明明知道自己的马名叫“好朋友”，为什么故意多喊三次错误的名字？
“是这样，我这匹马眼睛看不见，如果他知道只是他自己在奋斗，可能不愿意拉呢。”
走私者
有个人骑着自行车从美国前往墨西哥，当他经过边境时，被一位警卫拦了下来。
警卫指着他肩上的两个大袋问：“里面是什么？”
“沙。”骑车者说。
“我们要打开看一下。”警卫说。
骑车者按他说的把沙子全倒在地上，果然没有其东西，于是又把沙装回袋里。
两周以后，他又带着两个袋子经过边境。警卫再次要求看看袋子里是什么，又是沙子。
如此反复多次，警卫受不了了：“朋友，我要疯了，说出实情吧，我发誓不会拆穿你。我知道你在走私某样东西，那到底是什么？”
“自行车！”
游览南非
一名游客正随着向导在南非最繁茂的丛林中游览，他看到一座古老的玛雅人的庙，就问向导这庙是几时建的。
“这座庙建于１５０３年前。”向导回答。
他很惊奇：“你怎么知道得这么精确。”
“很简单，”向导回答，“３年前，考古学家说庙是建于１５００年前。”
现在几点
有个人为了赶路驾了一夜的车，凌晨时分，他停在一个公园附近，想静静地休息一下。这个公园非常清静，而且他停车的地方正好靠近慢跑道，不时有慢跑者从车边经过。
他正准备仰坐着小睡一会，有人敲了敲车窗，原来是一个参加晨练的慢跑者。
“先生，对不起，”慢跑者说，“知道时间吗？”
他看了看车上的时间表：“８点１５。”
慢跑者感谢着离开了。那个人正要再次打瞌睡，窗子又响起来：“对不起，先生，几点了？”
“８点２５！”
第二位慢跑者也感谢着离开了。他很郁闷，为了防止第三个人来打扰，干脆拿出钢笔和纸，写下“我不知道时间”贴在车窗上。这下安静了，他再次舒舒服服地躺好。刚睡着，车窗又响起来，他愤怒地摇下车窗：“没看到吗？我不知道时间！”
“是的先生。我想告诉你，现在是８点４５分！”
理发师
一个人在去罗马旅行之前到发廊理发。理发师知道他要去罗马，讥笑道：“罗马吗？为什么总有人要去那里呢？又挤又脏，到处是意大利语，只有疯子才愿意去呢。你想怎么去？”
“我们准备乘坐环球航空公司的飞机，”他回答，“我们得了很大的优惠。”
“它呀？”理发师大叫，“那真是一家可怕的航空公司。他们的飞机很旧，机组人员也长相丑陋，还总是晚点。那么，你到了罗马后想住在哪里？”
“我们准备住在商业区国际马里奥特。”
“住那个垃圾堆？那是当地最破烂的饭店，房间又小，服务又差，而且高价收费。你们到了后，想到哪里玩？”
“我们想去梵蒂冈，希望可以看见罗马教皇。”
“真可笑。”理发师笑着说，“你和其他１００多万人一样，都想去看他，可是他看你们却像一群蚂蚁一样大小。哎哟，祝你的这次糟糕的旅行能有好运气，你真的很需要它。”
一个月后，这个人再次来到发廊。理发师问他这次罗马旅行感觉如何？
“太神奇了！”他说，“我们乘坐的是一架崭新的飞机，而且非常准时，因为乘客少，还特别给我们坐到头等舱，飞机上食品和酒也都很好，为我们服务的是一位美丽的空中小姐。饭店太棒了！他们刚刚花了２５００万美元重新装修，现在是那个城市最好的饭店。而且，因为一点微不足道的失误，他们特别给我们入住总统套房，没加收任何费用。”
“哦。”理发师低声说，“你一定没有看到教皇吧？”
“实际上，我们运气十分好！我们正游览梵蒂冈时，一位瑞士警卫轻拍我的肩，说教皇喜欢亲自接见一些参观者。我被请进他的私人房间，得到了教皇的亲自接待，他握住我的手，告诉我一句话。”
“真的吗？”理发师问，“他能说什么？”
“他说：你看起来一切都好，就是发型有点糟糕。”
修女的颤抖
交警截住一辆载满修女的车，问道：“姐妹，这是６５英里／小时的公路，你为什么开得这么慢？”
“是吗？可是我看到路边标志上写着２２，不是６５。”
“噢，姐妹！那不是速度极限，那是公路的名字。”
“天呐，看我多傻！谢谢你哦，我会注意的。”
这时，交警看到其他修女正在后座上发抖，疑惑地问：“对不起，姐妹。想问一下，你的那些朋友怎么了？她们好像经历了什么可怕的事情。”
“噢，我们刚从１１９公路上下来。”
受罚人的愿望
米勒带着妻子和岳母在远东地区旅行。在一个神圣的地方，岳母因随便说出一个粗心的评论，被当地人认为是对王室的侮辱。
三人被拖到法庭接受鞭打５０次的体罚。因为罪犯是外国游客，王室答应在惩罚之前准许他们说出自己的愿望。
首先是米勒太太：“在接受体罚之前，我想要一个枕头绑在后背上。”她的愿望实现了，但是因为枕头太小，被鞭打时还是很痛。
下一个是岳母：“我想要很多个枕头捆在背上。”她的愿望也实现了，因为枕头比较多，她几乎没感觉到鞭打的痛苦。
然后，轮到米勒：“尊敬的法官，我有两个愿望，可以帮我实现吗？“
“因为你是我国的客人，只要愿望合理，我们会满足你的。”
“首先，我想要１００次鞭打而不是５０。”
法官很惊讶，但是表示可以接受：“那么，你的第二个愿望是什么？”
“我想要把岳母绑在我的背上。”
忍无可忍
汽车突然半路抛锚，车上的印度教神父、犹太教教士和美国律师只好下车，就近找到一幢农舍。可是农场主说，他只有一间客房，里面只有两张单人床，所以他们中的一个必须睡在谷仓里。
经过一番讨论，印度神父表示他愿意去谷仓。没过多久，卧室门一阵乱响，原来是印度神父回来了。他解释说，谷仓里有一头母牛，因为母牛在印度教中是神圣的，他不能与它共处一室。
犹太教士一听，表示自己愿意去。不久，门上又一阵乱响，他也回来了。他的理由是：谷仓里有一头猪，出于传统，他不能与猪共处一室。
最后，律师说他去谷仓。不久，门上再次一阵乱响。开门一看，是愤怒的猪和母牛！