俄剧《饭店迷情》中称谓语体现的礼貌原则

来源 :文存阅刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aa6512048
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
称谓语是人类语言交流过程中使用最广泛、最频繁的语言形式之一,在交流过程中需要遵守一定的原则.受历史、文化、民族、宗教等原因的影响,不同国家的称谓语具有不同的特点.俄剧《饭店迷情》近年来以其精良的制作、新奇的脑洞和幽默的语言风格成为国内外观众非常喜爱的影视作品.本文以剧中对白使用的称谓语为例,结合语言学的礼貌原则理论,详细分析俄语交流中遵守的礼貌原则,从而体会俄语语言交流中的独特魅力.
其他文献
榆黄蘑(Pleurotus citrinopileatus)又名金顶侧耳、玉皇菇等,多生于夏季榆树倒木或枯枝上.人工栽培多用木屑或段木,也有用蔗渣、花生壳、玉米芯等材料的。我们在以碎纸屑栽
王林原产于日本,是用金冠×印度杂交培育成的。1952年命名为王林,1966年由埼玉县一位叫川口市户塚的园艺家最先将苗木赠给青森县苹果试验场。 Wang Lin native to Japan, i
在历史文化名城安徽亳州市,只要提起市物价局长任树威,几乎无人不知。自1992年任树威同志担任亳州市物价局长以来,凭着对物价事业强烈的责任感,团结带领全局人员,认真贯彻执
新闻纪录片除了内容上要丰富外,画面同样也要精美.构图与光影色彩使新闻纪录片的画面呈现出美感,运用好构图与光影色彩,不但可以给人视觉上的冲击,而且可以使人通过画面了解
本文研究和探讨了氦气在蒙皮柔性复合材料结构中的泄漏途径和机制,建立了蒙皮结构氦泄漏的模型,并且从理论方面预测了氦气泄漏率与损伤变量之间的关系.实验测得两类受损状态
根据编织材料几何结构群论分析结果,可以证明其几何结构中纱线横截面等效为相应的平面多边形观点的正确性.这种方法在编织复合材料性能分析中可有效简化计算公式,为提出分析
事件回放rn今年3月,南京市查获了迄今为止全国最大的一起在校大学生传销案,案件涉及33所高校的834名在校大学生.这些大学生入会时要接受无耻的“精英”培训:裸露上体或下体;
编辑同志:我是一名上班族,今年40岁。最近单位组织体检,发现我血脂偏高,但低密度脂蛋白还正常。医生建议我加强锻炼并改变饮食习惯。请问,调整饮食能降血脂吗?具体应该 Edit
DLP引入中国后,已逐渐为广大技术人员所了解。但对DLP的翻译却并不一致,现看到的有四种:①数字光处理和②数字光路处理《电子产品世界》 2000年6月), ③数字光源处理(长虹2000年8月 8日因特网消息),④
TS1000是美国TELSTAR公司研制开发的新一代无线数据通信网络,工作于2.4GHz频段,采用先进的扩频、跳频技术,以蜂窝结构组网,每信道数据传输速率高达115kb/s,基站发射功率0.5W。与现