论文部分内容阅读
在最近有关特朗普政府的喧嚣和混乱中——特别是有关特朗普向艳星丹妮尔斯支付“封口费”一事中——梅拉尼娅·特朗普的日常生活却格外平静，通常她远离总统老公，只是照顾儿子，在一个最不传统的白宫里为自己开辟了一片独立的小天地。
美国总统唐纳德·特朗普与妻子梅拉尼娅的日常生活截然不同。特朗普每天早晨大约5时30分起床，收看有线新闻和上推特发文。
据两位特朗普密友透露，第一夫人梅拉尼娅睡在自己的卧室，起床时间稍晚于特朗普。梅拉尼娅起床后，会先准备12岁儿子的上学事宜，包括检查儿子是否把家庭作业放在书包里。
除了艳星丹妮尔斯，《花花公子》模特凯伦·麦克道格也爆出曾与特朗普有婚外情。不过梅拉尼娅没有直接出面处理特朗普与凯伦·麦克道格的事件，但显而易见的，她已经开始提高自己的形象，并且是独立于总统本人的。不久前她在白宫玫瑰园召开了记者会，这在几个月前几乎是不敢想象的——总统夫人公开露面了。
梅拉尼娅的发言人斯蒂芬妮·格里沙姆表示，“第一夫人全心关注的，一直都是孩子，她将致力处理儿童现今面临的问题，并为他们争取福利，在接下来的3到7年，这将是她的主要职责。”
最近，梅拉尼娅比此前一年更多地参加了一些引人注目的公共活动，包括参加前第一夫人芭芭拉·布什的葬礼。政治婚姻往往比大多数婚姻更加复杂，但令人吃惊的是，特朗普夫妇几乎没有做出任何努力来保持表面的和谐。尽管两人都很清楚媒体形象的重要性，但在媒体的抓拍中，他们在一起的难忘瞬间仍很尴尬：梅拉尼娅在停机坪上甩开特朗普的手，以及她数次被镜头捕捉到似乎很抗拒特朗普。
“梅拉尼娅是一个体面、注重隐私的人，她会在私下去处理她的个人生活，不关别人的事。”梅拉尼娅的多年好友史蒂芬妮-温斯顿·沃尔科夫说，“他们不是那种手牵手的夫妻，因为她是传统欧洲人的做派。”
而像特朗普与梅拉尼娅这样“毫不做作”的总统与第一夫人的瞬间可以说是很不寻常了。
熟知特朗普夫妇日程的数位人士都表示，即使在空闲时间，两人也都各自活动。在海湖庄园度假或周末休息时，特朗普经常去打高尔夫球，或与政界人物、商业高管和媒体人士聚餐，而梅拉尼娅通常不会在这些场合出现。此外，据好几名前任与现任助手透露，即使在白宫，两人通常也不会在一起吃饭。
“他们在一起的时间很少。”特朗普的一位多年老友说道。
格里沙姆努力想澄清特朗普夫妻形同陌路的传言，“除了总统独自出行的行程外，总统一家人大部分时间总是一起度过的。”她还试图淡化特朗普最近被指控的出轨事件，并表示梅拉尼娅只是“专注于当好一名母亲和妻子，以及扮演好她的第一夫人的角色。”“就是这样，其余的只是噪音。”格里沙姆说道。
在被问及总统和第一夫人之间的不同日程和分房睡觉时，白宫西翼的一名高级官员拒绝置评，他表示這并非官方事务。梅拉尼娅很少接受采访，但她在特朗普竞选时曾告诉过《华盛顿邮报》，她和特朗普都“非常独立”，她补充道，“我们都给对方足够的空间”。
根据这对夫妇的几位熟人提供的消息，在白宫的屋檐之下，这一空间似乎变得更宽阔了，特别是在艳星丹妮尔斯和模特凯伦·麦克道格的出轨事件曝光后。据悉，特朗普的私人律师科恩在特朗普竞选期间给了丹妮尔斯13万美元封口费，要求她不再继续公开讨论与特朗普的婚外情。
前不久特朗普发推称，他支付给律师的这笔费用是用于“制止丹尼尔斯所做的虚假和勒索指控”。特朗普律师团之一的鲁道夫·W·朱利安尼告诉记者，之所以付给这笔钱是为了避免个人尴尬，“不想让特朗普的妻子伤心。”
另一个令人尴尬的事情发生在4月26日。那天是梅拉尼娅生日。当天特朗普忙着和美国福克斯（FOX）新闻网的脱口秀连线。尴尬的是，他在节目中还提到了丹妮尔斯。当被主持人问及他为梅拉尼娅准备了什么生日礼物时，特朗普停顿了一下：“也许我给她的远远不够，我只准备了一张漂亮的生日卡片，没有礼物——你知道的，我非常忙碌，没时间挑选礼物。”
据一些白宫工作人员称，梅拉尼娅在白宫东翼和两翼之间竖起了一道墙。东翼是她自己的办公室；而西翼是特朗普和伊万卡的办公室。当她去西翼执行公务时，她不会走过大厅，把头探进去，看看总统丈夫在做什么。有知情人士称：“她很少涉足白宫西翼。”
但是，许多政治分析人士相信，如果特朗普想要在2020年大选中再次获胜，他需要梅拉尼娅站在身旁。
自宣誓就职起，特朗普夫妇就打破了“第一家庭”的传统模式。作为美国史上唯一一位“梅开三度”的总统，当梅拉尼娅在国会山与特朗普并肩而立时，特朗普的两任前妻当时也坐在台下。
特朗普就任后，梅拉尼娅没有马上与丈夫一起搬到白宫，而是在纽约待了6个月，等小儿子巴伦念完小学。根据梅拉尼娅一位友人的说法，这一耽搁使梅拉尼娅在一开始就处于不利地位，当白宫一切开始步入正轨时，只有她还处于混乱状态。“第一夫人”办公室的一些工作人员被调往西翼，以协助伊万卡——她被任命为父亲的总统顾问。
36岁的伊万卡和48岁的梅拉尼娅同为前模特，但两人的共同好友表示，她们的关系并不亲密，性格也很不同。对此，格里沙姆澄清说，梅拉尼娅和伊万卡不亲的传闻不仅错误而且“伤人”。
值得注意的是，随着伊万卡势力渐衰，梅拉尼娅正在逐渐“崛起”。去年白宫的一份官方声明称，伊万卡作为美国“第一女儿”“扮演了前所未有的角色”，她有时会承担第一夫人的职责。包括作为父亲的代理人环游世界，在白宫与世界领导人交流。但最近伊万卡开始减少在公众面前出现。
作为距离总统最近的人，“第一夫人”作为一名非正式顾问，往往具有相当大的影响力。她们的一举一动会引起人们的关注。目前，美国两位前第一夫人仍活跃在大众视野中，劳拉·布什设立了“国家读书节”，并在全球巡回演讲让人们更多地关注艾滋病；米歇尔·奥巴马在全球推广女性教育，并开展让孩子锻炼身体、吃得健康的活动。
相比之下，梅拉尼娅的号召力要小很多。据悉，她的个人团队目前只有10人，是米歇尔作为第一夫人时的一半规模。梅拉尼娅已从白宫历史协会借了书，学习第一夫人的职责，并计划推出自己的儿童项目。
一些民调显示，随着梅拉尼娅更多出现在公开场合，她的支持率正在上升。在许多方面，梅拉尼娅会坚持自己的想法，这使她成为特朗普家族中“最不像特朗普”的那一个。比如，特朗普喜欢举办大型集会，而她通常只和几个人开小会；特朗普爱抱怨“连锁式移民”，而她本身来自斯洛文尼亚，现在父母也移民成为美国公民。
特朗普喜欢在网络上嘲讽他的政治对手，例如“骗人的奥巴马”和“哭哭啼啼的查尔斯·E·舒默”。而梅拉尼娅则称网络欺凌是“邪恶的”，并表达出了想要整治网络环境的想法。外界对她的这个想法表示怀疑，白宫官员也建议她转移工作重点。但她没有退让。
今年3月，梅拉尼娅邀请了推特、脸书等科技企业高管，以及网络安全方面的非营利组织到白宫讨论网络欺凌问题。
“我明白人们对我选择讨论这个话题表示怀疑，”梅拉尼娅在会议上开门见山，“为此我受到批评，我也知道批评不会停止，但这不会阻止我去做我认为对的事。我们需要找到更好的方法互相沟通、保留分歧、互相尊重。”
参加会议的美国家庭网络安全研究院首席执行官斯蒂芬·巴尔康当时就坐在“第一夫人”旁边，他说道：“这是个让人印象深刻的开场白，我对她能一针见血地指出问题感到高兴。”
另一方而，梅拉尼娅也是特朗普的支持者。2011年，特朗普曾质疑奥巴马的出生地以及他是否有资格做总统，梅拉尼娅对此表达了支持。电视节目主持人乔伊·贝哈尔曾提问梅拉尼娅，“为何（特朗普）对出生证那么执着？他在遇见你时有没有问你要出生证？”
“那你想不想看奥巴马总统的出生证？”梅拉尼娅这样回应，“如果奥巴马向大家展示他的出生证，事情就会简单很多。不是只有唐纳德想看，是所有美国人都想看。”
但作为现任“第一夫人”，她公开称赞了米歇尔·奥巴马，并与前总统奥巴马相谈甚欢，还与丈夫的老对手希拉里夫妇同坐一席——他们4月份一起出席了前第一夫人芭芭拉·布什的葬礼。从照片上看，与奥巴马夫妇、克林顿夫妇和小布什夫妇站在一起的梅拉尼娅，尽管形单影只（她当时独自出席了葬礼），却分外闪耀。
梅拉尼娅和特朗普现在还分开出行——尽管他们的目的地是一样的。2月份《纽约客》发表了特朗普与丹妮尔斯的桃色绯闻后，梅拉尼娅没有和特朗普一起前往白宫南草坪搭乘专机。特朗普夫妇都是要前往海湖庄园过周末，但梅拉尼娅并没有和丈夫一起直接搭乘直升机，而是开车到马里兰州军用机场搭乘空军一号。格里沙姆对外宣称，因为两人行程不同，所以才分开坐飞机的。
与其他第一夫人一样，梅拉尼娅比自己的丈夫更受欢迎。美国有线电视新闻网（CNN）1月民调显示，她的支持率为47%，而特朗普的支持率为40%。
格里沙姆称，梅拉尼娅非常认真地履行着“第一夫人”的职责，并小心翼翼地和白宫新闻主任萨拉·赫卡比·桑德斯协调。“我们不希望与总统当天的信息有冲突，所以会提前告知他们要发布的内容。或者等他们发布完了我们再发布我们的信息。”但格里沙姆也指出，尽管梅拉尼娅做了许多尝试和努力，但无处不在的社交媒体和复杂的白宫“夺去了一些本该属于她的色彩”。
最近，特朗普在一封给支持者的邮件中形容梅拉尼娅是他的“基石”。“如果没有她在我身边，我不会成为今天的我，”他在邮件中写道，“我美丽的、善良的、与众不同的妻子。”
“他们不会通过言语来表达亲密关系。”温斯顿·沃尔科夫这样形容两人的婚姻。
另一位特朗普的身边人士表示，特朗普会在行程途中给梅拉尼娅打电话，“她是他信赖和愿意倾听的人”。
梅拉尼娅有时会给特朗普的行为和推特提建议，但特朗普不一定听。据一位知情人士透露，在去年的一场白宫晚宴上，梅拉尼娅提醒特朗普要对特别检察官罗伯特·米勒的调查更加小心，并指出他的律师团队并没有在保护他。当时，特朗普不以为然，坚持认为调查不会波及自己，而且自己拥有最好的律师团队。梅拉尼娅的发言人格里沙姆否认了这个传闻，但在那次晚宴后，特朗普团队中的两名律师（总共三人）先后离职。
还有，据说梅拉尼娅不信任特朗普的部分下属，尤其不喜欢前战略顾问班农。
特朗普在13年前与梅拉尼娅结婚时坚持签署婚前协议，就像他和他的两个前妻所做的那样。这些条款从未公开过。一位梅拉尼娅的身边人指出，婚前协议是在特朗普的政治生涯之前签署的，这迫使她承担了一个全新的角色，正如一个朋友所说，那是“没有报酬的”。
“解放梅拉尼娅！”这句话现在是美国一句流行的搞笑语。深夜电视的喜剧小品还将她描绘成被困在白宫里，并且生活得不开心。
几个月以来，一直有传言称梅拉尼娅其实并没有真的住在白宫。而是住在华盛顿郊区学校附近的一所房子里，她的父母和儿子巴伦也都住在那里。“这1000%就是一个谣言，太离谱了。”格里沙姆说道。
“这是一个都市传说。”白宫社交秘书里奇·尼克塔·劳埃德说道。
梅拉尼娅与她的父母和儿子巴伦非常亲近，巴伦也和他的外祖父母讲斯洛文尼亚语。朋友们说，当梅拉尼娅离开公众视线时，她经常和家人在一起。白宫办公室拒绝透露她的父母住在哪里，甚至不愿透露他们是否像米歇尔·奥巴马的母亲那样，在白宫留了一间房。
白宫工作人员称，梅拉尼娅自己在白宫待的时间很长，和近100名常备员工（包括厨师、园丁、管家等）关系融洽，她负责管理白宫住宅日常。朋友们说她是个完美主义者，凡是自己参与的活动都会注意到最微小的细节。她还重新设计了家中的生活区，尽管特朗普喜欢奢华的金光闪闪的装饰，但梅拉尼娅选择了更中性的顏色。
“生活区非常舒适和平静，很适合居住。”温斯顿·沃尔科夫说道。
特朗普经常会在节日派对或社交聚会后邀请朋友到他们的住处，参观林肯卧室，并在那里高谈阔论。而梅拉尼娅曾告诉过闺蜜，她希望保持这所宅邸的私密性。
英语并不是梅拉尼娅的母语，但她现在开始习惯公开演讲，也开始发布自己工作的视频。在最近发布的一个视频中，她正为款待法国总统马克龙夫妇的国宴悉心准备。目前，视频的点击量已接近150万。
22年前，梅拉尼娅来到美国当模特，如今她已经成了世界上出镜率最高的女性之一。保罗·扎波里是梅拉尼娅模特时期的经纪人，他在白宫再次见到她时，说梅拉尼娅正在“绽放”。
“这是一个令人难以置信的故事。”扎波里说道，“她真的会成为人们心中的女王。我相信世界会看到更多面的她。”
（春芽荐自《看世界》）
美国总统唐纳德·特朗普与妻子梅拉尼娅的日常生活截然不同。特朗普每天早晨大约5时30分起床，收看有线新闻和上推特发文。
据两位特朗普密友透露，第一夫人梅拉尼娅睡在自己的卧室，起床时间稍晚于特朗普。梅拉尼娅起床后，会先准备12岁儿子的上学事宜，包括检查儿子是否把家庭作业放在书包里。
除了艳星丹妮尔斯，《花花公子》模特凯伦·麦克道格也爆出曾与特朗普有婚外情。不过梅拉尼娅没有直接出面处理特朗普与凯伦·麦克道格的事件，但显而易见的，她已经开始提高自己的形象，并且是独立于总统本人的。不久前她在白宫玫瑰园召开了记者会，这在几个月前几乎是不敢想象的——总统夫人公开露面了。
梅拉尼娅的发言人斯蒂芬妮·格里沙姆表示，“第一夫人全心关注的，一直都是孩子，她将致力处理儿童现今面临的问题，并为他们争取福利，在接下来的3到7年，这将是她的主要职责。”
全心关注儿童问题
最近，梅拉尼娅比此前一年更多地参加了一些引人注目的公共活动，包括参加前第一夫人芭芭拉·布什的葬礼。政治婚姻往往比大多数婚姻更加复杂，但令人吃惊的是，特朗普夫妇几乎没有做出任何努力来保持表面的和谐。尽管两人都很清楚媒体形象的重要性，但在媒体的抓拍中，他们在一起的难忘瞬间仍很尴尬：梅拉尼娅在停机坪上甩开特朗普的手，以及她数次被镜头捕捉到似乎很抗拒特朗普。
“梅拉尼娅是一个体面、注重隐私的人，她会在私下去处理她的个人生活，不关别人的事。”梅拉尼娅的多年好友史蒂芬妮-温斯顿·沃尔科夫说，“他们不是那种手牵手的夫妻，因为她是传统欧洲人的做派。”
而像特朗普与梅拉尼娅这样“毫不做作”的总统与第一夫人的瞬间可以说是很不寻常了。
熟知特朗普夫妇日程的数位人士都表示，即使在空闲时间，两人也都各自活动。在海湖庄园度假或周末休息时，特朗普经常去打高尔夫球，或与政界人物、商业高管和媒体人士聚餐，而梅拉尼娅通常不会在这些场合出现。此外，据好几名前任与现任助手透露，即使在白宫，两人通常也不会在一起吃饭。
“他们在一起的时间很少。”特朗普的一位多年老友说道。
格里沙姆努力想澄清特朗普夫妻形同陌路的传言，“除了总统独自出行的行程外，总统一家人大部分时间总是一起度过的。”她还试图淡化特朗普最近被指控的出轨事件，并表示梅拉尼娅只是“专注于当好一名母亲和妻子，以及扮演好她的第一夫人的角色。”“就是这样，其余的只是噪音。”格里沙姆说道。
在被问及总统和第一夫人之间的不同日程和分房睡觉时，白宫西翼的一名高级官员拒绝置评，他表示這并非官方事务。梅拉尼娅很少接受采访，但她在特朗普竞选时曾告诉过《华盛顿邮报》，她和特朗普都“非常独立”，她补充道，“我们都给对方足够的空间”。
根据这对夫妇的几位熟人提供的消息，在白宫的屋檐之下，这一空间似乎变得更宽阔了，特别是在艳星丹妮尔斯和模特凯伦·麦克道格的出轨事件曝光后。据悉，特朗普的私人律师科恩在特朗普竞选期间给了丹妮尔斯13万美元封口费，要求她不再继续公开讨论与特朗普的婚外情。
前不久特朗普发推称，他支付给律师的这笔费用是用于“制止丹尼尔斯所做的虚假和勒索指控”。特朗普律师团之一的鲁道夫·W·朱利安尼告诉记者，之所以付给这笔钱是为了避免个人尴尬，“不想让特朗普的妻子伤心。”
另一个令人尴尬的事情发生在4月26日。那天是梅拉尼娅生日。当天特朗普忙着和美国福克斯（FOX）新闻网的脱口秀连线。尴尬的是，他在节目中还提到了丹妮尔斯。当被主持人问及他为梅拉尼娅准备了什么生日礼物时，特朗普停顿了一下：“也许我给她的远远不够，我只准备了一张漂亮的生日卡片，没有礼物——你知道的，我非常忙碌，没时间挑选礼物。”
据一些白宫工作人员称，梅拉尼娅在白宫东翼和两翼之间竖起了一道墙。东翼是她自己的办公室；而西翼是特朗普和伊万卡的办公室。当她去西翼执行公务时，她不会走过大厅，把头探进去，看看总统丈夫在做什么。有知情人士称：“她很少涉足白宫西翼。”
但是，许多政治分析人士相信，如果特朗普想要在2020年大选中再次获胜，他需要梅拉尼娅站在身旁。
“迟到”的第一夫人
自宣誓就职起，特朗普夫妇就打破了“第一家庭”的传统模式。作为美国史上唯一一位“梅开三度”的总统，当梅拉尼娅在国会山与特朗普并肩而立时，特朗普的两任前妻当时也坐在台下。
特朗普就任后，梅拉尼娅没有马上与丈夫一起搬到白宫，而是在纽约待了6个月，等小儿子巴伦念完小学。根据梅拉尼娅一位友人的说法，这一耽搁使梅拉尼娅在一开始就处于不利地位，当白宫一切开始步入正轨时，只有她还处于混乱状态。“第一夫人”办公室的一些工作人员被调往西翼，以协助伊万卡——她被任命为父亲的总统顾问。
36岁的伊万卡和48岁的梅拉尼娅同为前模特，但两人的共同好友表示，她们的关系并不亲密，性格也很不同。对此，格里沙姆澄清说，梅拉尼娅和伊万卡不亲的传闻不仅错误而且“伤人”。
值得注意的是，随着伊万卡势力渐衰，梅拉尼娅正在逐渐“崛起”。去年白宫的一份官方声明称，伊万卡作为美国“第一女儿”“扮演了前所未有的角色”，她有时会承担第一夫人的职责。包括作为父亲的代理人环游世界，在白宫与世界领导人交流。但最近伊万卡开始减少在公众面前出现。
作为距离总统最近的人，“第一夫人”作为一名非正式顾问，往往具有相当大的影响力。她们的一举一动会引起人们的关注。目前，美国两位前第一夫人仍活跃在大众视野中，劳拉·布什设立了“国家读书节”，并在全球巡回演讲让人们更多地关注艾滋病；米歇尔·奥巴马在全球推广女性教育，并开展让孩子锻炼身体、吃得健康的活动。
相比之下，梅拉尼娅的号召力要小很多。据悉，她的个人团队目前只有10人，是米歇尔作为第一夫人时的一半规模。梅拉尼娅已从白宫历史协会借了书，学习第一夫人的职责，并计划推出自己的儿童项目。
一些民调显示，随着梅拉尼娅更多出现在公开场合，她的支持率正在上升。在许多方面，梅拉尼娅会坚持自己的想法，这使她成为特朗普家族中“最不像特朗普”的那一个。比如，特朗普喜欢举办大型集会，而她通常只和几个人开小会；特朗普爱抱怨“连锁式移民”，而她本身来自斯洛文尼亚，现在父母也移民成为美国公民。
支持丈夫还是各行其是？
特朗普喜欢在网络上嘲讽他的政治对手，例如“骗人的奥巴马”和“哭哭啼啼的查尔斯·E·舒默”。而梅拉尼娅则称网络欺凌是“邪恶的”，并表达出了想要整治网络环境的想法。外界对她的这个想法表示怀疑，白宫官员也建议她转移工作重点。但她没有退让。
今年3月，梅拉尼娅邀请了推特、脸书等科技企业高管，以及网络安全方面的非营利组织到白宫讨论网络欺凌问题。
“我明白人们对我选择讨论这个话题表示怀疑，”梅拉尼娅在会议上开门见山，“为此我受到批评，我也知道批评不会停止，但这不会阻止我去做我认为对的事。我们需要找到更好的方法互相沟通、保留分歧、互相尊重。”
参加会议的美国家庭网络安全研究院首席执行官斯蒂芬·巴尔康当时就坐在“第一夫人”旁边，他说道：“这是个让人印象深刻的开场白，我对她能一针见血地指出问题感到高兴。”
另一方而，梅拉尼娅也是特朗普的支持者。2011年，特朗普曾质疑奥巴马的出生地以及他是否有资格做总统，梅拉尼娅对此表达了支持。电视节目主持人乔伊·贝哈尔曾提问梅拉尼娅，“为何（特朗普）对出生证那么执着？他在遇见你时有没有问你要出生证？”
“那你想不想看奥巴马总统的出生证？”梅拉尼娅这样回应，“如果奥巴马向大家展示他的出生证，事情就会简单很多。不是只有唐纳德想看，是所有美国人都想看。”
但作为现任“第一夫人”，她公开称赞了米歇尔·奥巴马，并与前总统奥巴马相谈甚欢，还与丈夫的老对手希拉里夫妇同坐一席——他们4月份一起出席了前第一夫人芭芭拉·布什的葬礼。从照片上看，与奥巴马夫妇、克林顿夫妇和小布什夫妇站在一起的梅拉尼娅，尽管形单影只（她当时独自出席了葬礼），却分外闪耀。
梅拉尼娅和特朗普现在还分开出行——尽管他们的目的地是一样的。2月份《纽约客》发表了特朗普与丹妮尔斯的桃色绯闻后，梅拉尼娅没有和特朗普一起前往白宫南草坪搭乘专机。特朗普夫妇都是要前往海湖庄园过周末，但梅拉尼娅并没有和丈夫一起直接搭乘直升机，而是开车到马里兰州军用机场搭乘空军一号。格里沙姆对外宣称，因为两人行程不同，所以才分开坐飞机的。
与其他第一夫人一样，梅拉尼娅比自己的丈夫更受欢迎。美国有线电视新闻网（CNN）1月民调显示，她的支持率为47%，而特朗普的支持率为40%。
格里沙姆称，梅拉尼娅非常认真地履行着“第一夫人”的职责，并小心翼翼地和白宫新闻主任萨拉·赫卡比·桑德斯协调。“我们不希望与总统当天的信息有冲突，所以会提前告知他们要发布的内容。或者等他们发布完了我们再发布我们的信息。”但格里沙姆也指出，尽管梅拉尼娅做了许多尝试和努力，但无处不在的社交媒体和复杂的白宫“夺去了一些本该属于她的色彩”。
负责管理白宫住宅日常
最近，特朗普在一封给支持者的邮件中形容梅拉尼娅是他的“基石”。“如果没有她在我身边，我不会成为今天的我，”他在邮件中写道，“我美丽的、善良的、与众不同的妻子。”
“他们不会通过言语来表达亲密关系。”温斯顿·沃尔科夫这样形容两人的婚姻。
另一位特朗普的身边人士表示，特朗普会在行程途中给梅拉尼娅打电话，“她是他信赖和愿意倾听的人”。
梅拉尼娅有时会给特朗普的行为和推特提建议，但特朗普不一定听。据一位知情人士透露，在去年的一场白宫晚宴上，梅拉尼娅提醒特朗普要对特别检察官罗伯特·米勒的调查更加小心，并指出他的律师团队并没有在保护他。当时，特朗普不以为然，坚持认为调查不会波及自己，而且自己拥有最好的律师团队。梅拉尼娅的发言人格里沙姆否认了这个传闻，但在那次晚宴后，特朗普团队中的两名律师（总共三人）先后离职。
还有，据说梅拉尼娅不信任特朗普的部分下属，尤其不喜欢前战略顾问班农。
特朗普在13年前与梅拉尼娅结婚时坚持签署婚前协议，就像他和他的两个前妻所做的那样。这些条款从未公开过。一位梅拉尼娅的身边人指出，婚前协议是在特朗普的政治生涯之前签署的，这迫使她承担了一个全新的角色，正如一个朋友所说，那是“没有报酬的”。
“解放梅拉尼娅！”这句话现在是美国一句流行的搞笑语。深夜电视的喜剧小品还将她描绘成被困在白宫里，并且生活得不开心。
几个月以来，一直有传言称梅拉尼娅其实并没有真的住在白宫。而是住在华盛顿郊区学校附近的一所房子里，她的父母和儿子巴伦也都住在那里。“这1000%就是一个谣言，太离谱了。”格里沙姆说道。
“这是一个都市传说。”白宫社交秘书里奇·尼克塔·劳埃德说道。
梅拉尼娅与她的父母和儿子巴伦非常亲近，巴伦也和他的外祖父母讲斯洛文尼亚语。朋友们说，当梅拉尼娅离开公众视线时，她经常和家人在一起。白宫办公室拒绝透露她的父母住在哪里，甚至不愿透露他们是否像米歇尔·奥巴马的母亲那样，在白宫留了一间房。
白宫工作人员称，梅拉尼娅自己在白宫待的时间很长，和近100名常备员工（包括厨师、园丁、管家等）关系融洽，她负责管理白宫住宅日常。朋友们说她是个完美主义者，凡是自己参与的活动都会注意到最微小的细节。她还重新设计了家中的生活区，尽管特朗普喜欢奢华的金光闪闪的装饰，但梅拉尼娅选择了更中性的顏色。
“生活区非常舒适和平静，很适合居住。”温斯顿·沃尔科夫说道。
特朗普经常会在节日派对或社交聚会后邀请朋友到他们的住处，参观林肯卧室，并在那里高谈阔论。而梅拉尼娅曾告诉过闺蜜，她希望保持这所宅邸的私密性。
英语并不是梅拉尼娅的母语，但她现在开始习惯公开演讲，也开始发布自己工作的视频。在最近发布的一个视频中，她正为款待法国总统马克龙夫妇的国宴悉心准备。目前，视频的点击量已接近150万。
22年前，梅拉尼娅来到美国当模特，如今她已经成了世界上出镜率最高的女性之一。保罗·扎波里是梅拉尼娅模特时期的经纪人，他在白宫再次见到她时，说梅拉尼娅正在“绽放”。
“这是一个令人难以置信的故事。”扎波里说道，“她真的会成为人们心中的女王。我相信世界会看到更多面的她。”
（春芽荐自《看世界》）