【摘 要】
：
<正>1.引言近年来,基于语料库语言学的翻译研究引起了越来越多学者的注意,从笔译到口译的各个方面均可见基于语料库的理论与描写性研究,讨论的话题包括翻译共性与规范、意识
【机 构】
：
兰州财经大学外语学院,浙江大学外国语言文化与国际交流学院,香港理工大学中文及双语学系
论文部分内容阅读
<正>1.引言近年来,基于语料库语言学的翻译研究引起了越来越多学者的注意,从笔译到口译的各个方面均可见基于语料库的理论与描写性研究,讨论的话题包括翻译共性与规范、意识形态与译者的个人风格(Laviosa,2002;Olohan,2004;Zanettin,2012)等等,各种基于语料库的工具和方法也被纳入了翻译培训机构的课程当中(Zanettin et al.2003;Beeby et al.2009)。在过去二十多年中,借助
其他文献
步态识别是近年来研究者关注的一种新的生物认证技术,它是通过人的走路方式来识别人的身份的方法。本文首先介绍了步态识别技术及其研究背景,其次分析了步态识别的影响因素,
运用正交试验设计确定了AA280FS型火焰原子吸收光谱仪测定各金属元素的最佳工作条件，并采用极差分析和方差分析对各因素影响程度进行考察。采用干灰化法处理汽车制动液样品，在
本文依据基于多源遥感数据进行三维重建的思想,利用现有的对于某一区域,由不同传感器获取的高分辨率卫星影像,分别作为左右影像,建立起基于有理函数模型的严密空间前方交会数
采用完全随机区组试验设计,以主推常规品种晋谷21号为对照,对5个杂交谷子品种在太谷地区的产量表现及粗蛋白和总淀粉含量进行分析。结果表明,张杂谷3号、张杂谷5号、张杂谷9
高校思想政治教育模式的分类、创新及理想模式等方面的研究,成果丰富,观点纷呈,出现了很多研究热点。但在概念界定、大学生思想政治教育模式的创新和绩效评估方面,仍需作进一
烟零售点合理化布局作为申请烟草专卖零售许可证这一行政许可事项的前置条件,已越来越多的受到行业和社会的普遍关注。如何在遵循法律法规的前提下,合理确定卷烟零售点的布局
目的:急性闭合性软组织损伤是骨科临床的常见疾病,主要表现为局部疼痛、肿胀和功能障碍有瘀斑。中医药治疗软组织损伤有着悠久的历史和丰富的经验,而其中以中药外敷疗法最具
<正>2014年5月10日,第八届中国健康产业论坛暨中华医学会第六次全国健康管理学学术会议新闻发布会在京召开。会上,由全国近百位专家研讨编写的《健康体检基本项目专家共识》
将 RNG k- ε湍流模型与多相流技术相结合 ,应用于球阀阀口的气穴流场的数值模拟。计算了二维轴对称气穴流场的速度、压力及气体体积比分布。运用卤素灯与高速摄像机组成的流
随着经济的迅速发展,人们的生活水平也越来越高,由此对产品的需求逐渐由实用性向个性化转变。以3D图案为主的创意产品逐渐吸引人们的眼球。在多元化背景下,个性化设计更加凸