论文部分内容阅读
作为德国十九世纪诗意现实主义的代表作家之一,特奥多·施笃姆以其小说和诗歌赢得了众多读者的赞许.此外,特奥多·施笃姆也被公认为我国从“五四”时期以来最受欢迎、最富有影响力的外国作家之一.其小说《茵梦湖》更是被誉为最优美的德语小说.本文将尽可能搜集到的有关研究施笃姆小说《茵梦湖》的文献整理和归纳起来,力求使得我国对施笃姆小说《茵梦湖》的研究有一个较为全面的总结.本文分为三节,第一节是对施笃姆小说《茵梦湖》在国内的翻译研究总结;第二节是对《茵梦湖》文本分析研究的总结;第三节是对《茵梦湖》与中文类似小说比较研究的总结.