论文部分内容阅读
太平天国十分重视文风的改革。新政权建立后,在征战不已、百废待兴之际,总理朝政的干王洪仁玕,就把改革文风作为推行新政的一项重要内容。对此,洪秀全给予充分的肯定,认为“此策是也”。一八六一年,洪仁玕等人正式发布了改革文风的布告《戒浮文巧言谕》,“文以纪实”则是这篇谕文提出的一个主张。洪仁玕等人提出的“文以纪实”的主张,对当时流行的“不求实学,专事浮文”的腐朽文风,是一个猛烈的冲击。那时候,许多封建
Taiping Heavenly Kingdom attaches great importance to the style of the reform. After the establishment of the new regime, when the campaign was over and the cause was over for no avail, Hong Renren, the prime minister’s government, put the reform style as an important part of the implementation of the New Deal. In response, Hong Xiuquan fully affirmed that “this policy is also”. In 1861, Hong Renkai and others formally released a bulletin on the style of reform, “Ringing Words and Expressing Envoys,” and “Document to Documentary,” a proposition put forward by this encyclical. The proposition of “documentary to documentary” put forward by Hong Renkai and others was a fierce attack on the decadent style of writing which was popular at that time and did not seek truth from facts or specialization. At that time, many feudal