论文部分内容阅读
自从国内朱尔梅氏在1952年报告了气管滴入链霉素治疗肺结核空洞以后,有很多医疗部门在这方面曾进行了一些研究,但是效果总不够理想。1958年青岛工人疗养院对这一疗法又进行了进一步的研究和改进,通过总结证明这一疗法确有相当高的疗效,从而被全省以至全国推厂。1959年中国医学科学院阜外医院报告了支气管肺导管术注病治疗肺结核空洞的初步分析,证明这一疗法之疗效更好。我所职工在党委的正确领导下,于50年10月5日开始了这一疗法,并作了一些改进,通过52例观察证明此一疗法疗效比较满意,兹报导如下供同道参考。
Since the domestic report of Jurmy’s disease in 1952 on streptomycin in the treatment of tuberculosis, many medical departments conducted some research in this respect, but the effect is not always satisfactory. In 1958, Qingdao Workers Sanatorium conducted further research and improvement on this therapy, and concluded that the therapy did have quite high curative effect and was promoted to the whole province and the whole country. In 1959, the Fuwai Hospital of Chinese Academy of Medical Sciences reported a preliminary analysis of bronchial-pulmonary catheterization for the treatment of pulmonary tuberculosis, demonstrating the efficacy of this therapy. Under the correct leadership of the Party committees, our workers started the treatment on October 5, 50 and made some improvements. The observation of 52 cases shows that the treatment is relatively satisfactory. I hereby quote the following for reference.