论文部分内容阅读
2015年4月30日,中共中央政治局召开会议,审议通过了《京津冀协同发展规划纲要》,推动京津冀协同发展上升为重大的国家发展战略。要实现京津冀协同发展,发展循环经济是必然的选择。京津冀在协同发展循环经济方面取得了一定的成绩,但后续的区域合作发展缓慢,循环经济发展的深度还不够,京津冀三地应结合各自的功能定位,加强区域内的产业合作,通过产业合理布局,延伸地区产业链等方式,构筑更深层次的合作与开发,进一步发展区域循环经济。
On April 30, 2015, the Political Bureau of the CPC Central Committee held a meeting to review and approve the Outline for the Plan for the Coordinated Development of Beijing, Tianjin and Hebei so as to promote coordinated development of Beijing, Tianjin and Hebei as a major national development strategy. To achieve the coordinated development of Beijing, Tianjin and Hebei, the development of recycling economy is an inevitable choice. Beijing, Tianjin and Hebei have made some achievements in coordinating the development of circular economy. However, the follow-up of regional cooperation has been slow and the depth of circular economy has not been enough. The three places should combine their respective functional orientation with each other to strengthen industrial cooperation in the region, Through the rational distribution of industries and extension of regional industrial chains, we should establish deeper cooperation and development and further develop the regional recycling economy.