跨语言爱情隐喻异同的认知理据与哲学文化渊源考辨

来源 :西北农林科技大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yly63543435
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻不仅是一种语言现象,更是一种思维方式,是对抽象概念认知和表达的强有力的工具和武器。爱情作为一种极其抽象复杂的概念,常常需要借助隐喻机制才能得以最充分的演绎和阐释。在汉英语言中,采用隐喻机制来表达"爱情"的语言形式比比皆是。本文以认知隐喻理论为背景,在大量搜集和整合跨语言爱情隐喻表述的基础上,从共时角度对比汉英语言在爱情概念的异同,尝试性地探索人类思维及文化因素对隐喻生成与阐释的影响,挖掘其背后深层次的认知理据和哲学文化渊源。
其他文献
榫接合是传统家具的主要结构方式,也是现代实木家具的基本结构方式。榫接合设计作为家具结构设计的重要组成部分,不论是在过去、现在,还是将来,都将起到独特的作用。在木家具
<正>过去的一年,我校立足新时代,面向未来,激发办学活力,让每一位师生都成为学校温暖的文化符号,让每一位师生都有动人的故事发生,让每个人都留下美好的背影,让每一个孩子都
会议
文章从总述大意与戏曲的题目、家门,人物外形的定格描写与戏曲上场亮相,人物视角中的人与景三个角度阐述了《红楼梦》中戏曲手法的运用,说明中国古典文学中戏曲与小说有着密切关
为了探讨沙地治理途径,改善沙区环境条件,合理利用沙地的光、热、水、土、生物资源,整治毛乌素沙地,提高沙地生产力,发展沙区经济,并为其他沙地的治理与利用寻求科学方法,制定优化模
文章运用实证研究的方法探讨现代社会流动下进城农民工在家族网络的范围、结构、功能等诸多层面上的变化,认为家族网络的社会存在仍然是现代农民工的重要依托,传统的家族网络
空分系统的超大型化使得传统纯化器占地面积大,床层厚,床层阻力大等弊端越来越严重,基于这个问题,何国庚等人在立式径向流纯化器的基础上提出了一种新型专利结构。对于专利结构形
英国著名翻译理论家彼得·纽马克根据文本功能将翻译文本分为六种类型,虽然德国翻译理论家卡塔琳娜·赖斯将文本分为三种类型,但其分类依据与纽马克相同。纽马克根据不同的侧
在当今的影视制作发展过程中,数字技术整体有了突飞猛进的发展。制作者往往需要通过大量的时间和精力,对于数字制作的前后期制作方法进行探索。这时,由于不当的流程或操作,制
劳务派遣制度在二十世纪二三十年代发端于欧美市场经济较为发达的国家,目前我国劳务派遣尚处于发展早期,由于我国劳动力总体供大于求,劳务派遣将在促进劳动力就业方面发挥越来越