助力优秀图书走向世界

来源 :科学导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:songsiliang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “中国出版‘走出去’成果展”是海外读者最为集中的区域之一。这500多种近年来在国际上出版的中国优秀图书,既有《习近平谈治国理政》《学习习近平总书记重要讲话》等一批在海外产生重大影响的中国主题图书,也有《大中华文库》英文版等系统向海外推广中国优秀传统文化的系列图书;既有《中华文明史》英文版等哲学社会科学经典著作,也有莫言、曹文轩、刘慈欣等一批获得国际文学大奖的中国作家代表作多语种版。
  北京语言大学出版社出版的《新实用汉语课本》英文、法文、德文、俄文、西班牙文、阿拉伯文、日文、韩文等10余个文种的版本一一在列,虽然很少有人能全部认识这十余种文字,但每本书上都少不了的“新实用汉语课本”几个汉字,就是其最醒目的名片。
  “《新实用汉语课本》是为海外成人汉语学习者编写的一套零起点的综合教材。海外大学、孔子学院及高中都用这套书作为汉语课教材。”北京语言大学出版社海外拓展部副主任刘久畅说。
  中国社会科学出版社的“理解中国”丛书、“中国制度”丛书、“简明中国”丛书、“当代中国学术史”丛书等多语种图书则从多维度展现了“哲学社会科学中的中国”。中国社会科学出版社社长赵剑英介绍,“理解中国”丛书由中国哲学社会科学各学科的权威专家撰写,旨在总结中国特色社会主义的成功之“道”,主要围绕中国道路、中国理论、中国制度、中国文化进行梳理和阐述,分别从政治制度、经济体制、社会保障、古代文明和文学艺术等方面设置选题,力图给国内外读者一个真实的、丰富的、立体的“中国形象”。自2014年推出以来,该丛书相继出版《破解中国经济发展之谜》《中国社会巨变与治理》《中华文化简明读本》《中国的價值观》等中文版本15种。
  随着中国出版“走出去”步伐的推进,国际传播能力和对外话语体系建设日益加强,当代中国价值观念和中华优秀传统文化在海外世界越来越深入人心。
其他文献
2017年8月29~31日,2017中国国际纳米科学技术会议在北京召开,来自全球30多个国家和地区的2000多名代表齐聚一堂,共同研讨纳米科技的未来。  1974年,当日本科学家谷口纪男提出“纳米技术”一词时,科学家们对其未来并不乐观:尽管这是一种“奇妙的科学工具”,但预计未来25年内不会对主流电子技术产生任何影响。  今天,纳米科技作为最具突破性的战略性前沿技术之一,已在材料、医疗、环境等领域引
期刊
近些日子,长治市壶关县树掌镇李家河村村民李文艺心里乐滋滋的,他再也不用像往年一样外出务工为生计发愁了。  “过去大多村民靠外出打工挣钱,今年市公安局驻村帮扶工作队帮我们筹集资金,建起了香菇大棚,前不久我家香菇大棚首产出棚,摘一茬就收入5000多元,驻村扶贫队不仅帮了我一个人,还为村里带来了不少脱贫致富项目,改变了村容村貌,现在村里人对未来都充满了希望。”谈起精准扶贫给村里带来的变化,村民李文艺兴奋
期刊
“网络文学论坛:聚焦精品,聚力提升——全国文化中心建设中网络文学的使命与担当”日前在北京出版集团举行。与会者对传统文学和网络文学的互动、网络文学的“精品化”与“走出去”、網络文学未来发展趋势等重要议题和热点现象展开了深入对话。  中国作协创研部副主任李朝全在谈及网络文学尺度时表示,“网络文学的评价要重视网络与文学在虚拟性、想象性方面的同质共谋关系。”他认为,评论者要有一种“零度情感”,对网络文学抱
期刊
知识,是所有成功的基石,曹秋芬凭着对知识的渴望,一步一个脚印,在科研的道路上走得扎实、稳重。如今,已取得累累硕果的她正努力培养年轻的科研人员,实现育种科学的薪火相传。  夏日未尽,秋情渐起。8月25日上午10时左右,记者来到山西省农业科学院生物研究中心,在这里见到了该中心研究员曹秋芬。  上农大 学农学 承父业  1978年,是曹秋芬记忆最深刻的一年。这一年,16岁的她以优异的成绩考入了山西农业大
期刊
科学导报讯 记者张瑶 为深入贯彻落实习近平总书记关于科技创新系列重要讲话精神及视察山西重要讲话精神,认真履行科协“四服务”职责定位,8月25日,由省科协、省转型综改示范区管委会主办,太原市科协承办的山西省科协年会太原分会隆重开幕。分会以“技术创新、转型综改”为主题,重点围绕新一代优质高附加值管材加工工艺进行研讨。省人大常委會副主任、省科协主席周然出席开幕式并致辞,中国工程院院士、东北大学教授王国栋
期刊
千公里级的时速,会不会对人体有伤害?普通人是否受得了?票价会不会高得离谱?安全吗?  “不存在对人体伤害这一说。”毛凯解释,高速飞行列车加速的时候,是按照人体能承受的加速度慢慢加,到一定的速度之后,就开始巡航,减速的时候,也是按照人体能承受的范围慢慢减。  “火车加速你有感觉吗?因为它加速度小,所以你没有感觉。飞机起飞加速你有感觉吧?因为它加速度大,所以你有感觉。但是飞机在飞的时候你没有感觉,对吧
期刊
科学导报讯 记者耿倩 8月26~27日,由国家卫生计生委医院管理研究所、山西省眼科医院和国际奥比斯联合举办,以“交流共促眼健康发展”为主题的首届中国眼健康大会在龙城太原召开。来自美国、英国、荷兰、印度、肯尼亚等13个国家和地区及全国各地的代表400余人齐聚太原,共襄盛举,共商中国眼健康大计。  大会共设“中国及全球防盲政策解读及最新工作进展”“印度防盲专场——Aravind模式分享”“防盲适宜技术
期刊
老年报新闻记者是我国新闻事业中的一个重要组成部分,按照行业来分类,老年报的新闻记者面对的采访对象同党报和都市类报纸相比范围小,它所针对的是全社会的老年人、老龄工作者、老干部部门以及涉老部门、企业等。尽管在一定程度上受到了行业间的限制,但是,老年报新闻记者同样是党的新闻战线的战士,与党报新闻记者肩负着同样的使命,同样有传播党的声音、为百姓鼓与呼的义务,有舆论监督的责任。  要当好一名老年报的新闻记者
期刊
看到中国社会科学院文学研究所编纂的“古本戏曲丛刊”,在“党的十八大以来精品图书展”中摆满了两个书架,所长刘跃进感慨万千。  从1954年开始,由时任中国科学院文学研究所所长郑振铎主持编纂的“古本戏曲丛刊”陆续影印出版。1958年郑振铎遇难,此书的编纂几经曲折。1986年第五集出版后,更是有20多年的时间陷于停滞。  2012年,中央文史馆馆员程毅中向全国古籍出版规划小组递交了《关于完成〈古本戏曲丛
期刊
在第24届北京国际图书博览会上,1000平方米的精品图书展展区没有表演、没有讲座,绝称不上热闹。但因为这里汇集了近年来国内出版的万余册精品图书,步履匆匆的人們,但凡经过此处,往往都会驻足片刻,翻翻书、拍拍照。  由国家新闻出版广电总局主办的精品图书展,分为“党的十八大以来精品图书展”“国家出版基金十周年成果展”和“中国出版‘走出去’成果展”三个部分,涵盖了原创文学艺术、社会科学、自然科学、传统文化
期刊