汉韩同形汉字词异质化探究

来源 :韩国语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wanghui3321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩国语词汇中存在大量的汉字词,有些汉字词和汉语书写形式一致,即所谓“同形汉字词”,但其词义可能会不同。汉韩同形汉字词虽然给韩国的汉语学习者带来方便,但是如果学习者不能充分认识其区别,就会很容易产生偏误,因此需要格外加以重视。本文通过对汉韩同形汉字词异质化的探究,区分其类型,探究其原因,期待能够探明韩国学生学习汉字词的方法,有助于教师对韩国学生的汉语教学。
其他文献
以小学品德与社会课程教学为例,结合教学实践,从搜集信息和开展活动两方面分析了图书馆的特点,论述了在第二课堂中的应用方法,指出了需要注意的问题.
为了研究旱稻品种的抗旱特性,选用旱稻品种、抗旱性强水稻品种和抗旱性弱水稻品种为材料,试验于2006~2007年在吉林农业大学试验田进行,在旱作条件下,对三种抗旱性不同的品种进行了
随着课改的日益深入,传统作文批改的弊端日益显现,对语文教学的拖累也日益彰显。要想彻底当前作文批改的现状,就必须更新指导理念。新课程教学理念强调师生的共创共生,使师生
基于实测数据,应用时间序列分析方法对盾构隧道施工引起的隧道轴线上方地面长期沉降进行预测。采用Excel软件进行操作,引入时间序列分析中的最小二乘回归分析方法,以提高预测精
写作能力的高低是语文综合能力的表现,因此在初中语文教学中,写作教学是非常重要的一个部分。然而,在现实的写作教学中却存在大量的问题,例如,教师只注重作文形式,在教学中将
背景与目的:带蒂胸大肌皮瓣因为具有多种优点一直是头颈部组织缺损修复应用的经典组织瓣。当今,随着显微技术普及和提高,游离组织瓣逐步取代了带蒂组织瓣。然而,临床上并非所
“农村工作部”中央到达陕北后,于1936年又同共产国际恢复了电讯联系。但是,由于条件较差,通信仍较困难。1940年2月.任弼时在莫斯科时,共产国际机要处交给他两套机要密码,由
作文是课堂教学的一个重要的环节,也是教学中最需要下功夫的重要内容,新课标对作文教学做出了准确的要求:“会写叙述文、说明文、议论文和应用文,文中要内容详细,中心思想明
虽然从意识形态上讲,工艺美术运动是消极的,但是工艺美术运动对于设计改革的贡献是重要的,因为它首先提出了"美与技术结合"的原则,并留给后人深刻的启示。所以不论是纯艺术还是
我国社会保险费的征缴一直是一个社会难题。本文以税务部门在征缴及检查社会保险费中遇到的问题为出发点,重点研究劳务派遣单位社会保险费缴纳存在的问题,提出对劳务派遣单位