中文版《莫斯科郊外的晚上》演唱技巧分析

来源 :山西青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzx2324
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《莫斯科郊外的晚上》这首歌曲是由俄罗斯作曲家梭罗维耶夫所创作,并于1957年被歌曲译配家薛范经过中文翻译后在我国广为流传。如今《莫斯科郊外的晚上》已经成为了我国基础美声学习歌曲中的一部分,几乎所有的美声初学者都会接触或者练习这首歌。本文通过对中文翻译版本的《莫斯科郊外的晚上》进行分析,研究著名男中音歌唱家廖昌永在演唱这首歌的过程中的技巧运用,旨在为我国美声爱好者在学习美声的过程中所有帮助。 “The Evening on the Outskirts of Moscow” was created by the Russian composer Soloviev and was widely circulated in our country after it was translated by Chinese interpreter in 1957 by Xue Fan. Nowadays, “the evening of the outskirts of Moscow” has become a part of our basic American study song. Almost all the beginners will contact or practice the song. This article analyzes the famous Chinese baritone Liao Changyong’s skill in singing the song by analyzing the translated version of “Night in Moscow’s Outskirts.” The purpose of this article is to study the techniques used by the famous American Alto singer Liao Changyong in singing the song. All help.
其他文献
住房公积金制度建立以来,取得的成绩是有目共睹的.但是即便如此,我国的住房公积金在实际管理过程中,依然存在不少问题.本文从我国住房公积金的发展现状出发,试分析我国当前住
四中全会通过的《中共中央关于全面推进依法治若干重大问题的决定》指出,深入推进依法治军、从严治军,强化官兵法治理念和法治素养,把法律知识学习纳入军队院校教育体系,列为军队院校学员必修课和部队官兵必学必训内容。作为干部学习成长的摇篮,院校是培育其法治素养的重要基地。改变传统的院校法治教育模式,发挥法治教育在学员成长成才中的作用,对推进依法治军从严治军、践行新形势下的强军目标具有重大意义。  一、当前院
期刊
歌唱是艺术的表现形式之一,歌唱是通过演唱来向外界表达自己内心世界的艺术形式,主要与表演的动作、声音力度、演唱速度、声音色彩、以及语言形象将情感表达出来。歌唱艺术中
随着城市化建设进程的加快,现在辽宁省全域旅游也得到了快速发展.作为我国东北的一个省份,辽宁省具有良好生态资源和历史文化资源,这些丰富旅游资源为辽宁省吸引了大量的游客
静心思考,在信息技术高速发展、个性思维可自由彰显的今天,科任老师该采取什么简单有效小学德育教育方法,来帮助学生形成良好的道德素养,分清心智行为上的善、恶、美、丑,并能用正知、正念、正思维规范自己的言行,是值得每一位科任老师深思的课题。  现在的小学生生活条件优越,生活环境复杂;加上他们的是非分辨能力差,年幼无知,还自以为是;没有安全意识,还好争好斗;极易受伤害,又不知不觉伤害别人,更容易雨过天晴…
期刊
摘要:政治课堂教学,需要人们去充分而又认真地进行思考,缺乏思考的政治教学是一种比较疲于应付的政治教学,也应当是一种相当无效的政治教学。本文从中职学生政治课堂教学的相关思考,有一定的思想性和深刻性,对人们的政治课堂教学具有一定的借鉴意义。  关键词:政治课堂;自主创新;教学策略  多年的中职政治教学,给笔者留下诸多思考。政治教学应当是学生精神人格成长的理想通道,应当成为学校德育工作的开展以及学生良好
期刊
对于外国留学生来讲,出现一定程度的汉字偏误是其语言学习过程中的一个必经阶段,任何语言学习都是一种文化的学习,必须从文化的角度来阐释外国留学生汉字偏误出现的根源。基
中国习语产生于不同的历史背景中,具有一定的文化根基,它们中的大多数历经历史的沧桑变换而沿用至今,其生命力可见一斑.数字是中国习语的一个重要组成部分,在习语的表达和传
摘要:在小学数学课堂教学中,充满数学理趣的小故事,丰富多彩的与数学相关生活案例在教材中随处可见,这些都有利于电教媒体在小学数学教学中的运用,丰富多彩的视觉、听觉形象成为电教媒体的有效素材,是学生认识和了解客观世界,掌握和发现自然规律,培养小学生数学思维能力的有效途径之一。  关键词:多媒体;小学数学;思维能力  在小学数学课堂教学中,充满数学理趣的小故事,丰富多彩的与数学相关生活案例在教材中随处可