论文部分内容阅读
典故是文学殿堂里的一颗璀灿明珠,文字简洁洗炼,语义含蓄深邃,它们以最简短的形式表达最丰富的内容,本文从英汉典故的产生来源及翻译方法加以论述。
英汉典故的文化内涵及翻译方法
【摘 要】
：
典故是文学殿堂里的一颗璀灿明珠,文字简洁洗炼,语义含蓄深邃,它们以最简短的形式表达最丰富的内容,本文从英汉典故的产生来源及翻译方法加以论述。
【机 构】
：
辽东学院
【出 处】
：
社科纵横
【发表日期】
：
2010年5期
其他文献
石羊河流域生态恶化引起各方关注，特别是流域下游民勤县湖泊萎缩，天然植被枯萎、死亡，土地沙漠化、盐渍化进程加快．地下水位下降，矿化度上升等等，已经严重阻碍流域可持续发展。如何
近代甘肃经济社会落后与工商业不发达有密切的关系.分析这一问题,就会发现在特定的历史背景下甘肃工商业发展的内外条件十分不利,在经济、政治、社会、生态各方面所遭遇的发
一位爱好潜水的意大利地质学家无意中有了一个惊人的发现:漫长的地球气候变迁史,原来都镌刻在深水下的洞穴中,说不定未来气候的演变规律也蕴藏其中哩.
20世纪40年代，杀虫剂滴滴涕曾在美国纽约州长岛、美国最大的马铃薯种植区大量被使用。当时，为了解决金钱虫蚕噬马铃薯问题，包括滴滴涕、涕灭威、氯丹等在内的杀虫剂被大量使用。
法制宣传教育是加快建设社会主义法治国家的必然要求。由于受种种因素的影响,法制宣传教育实效性、针对性不够,难以发挥其最大的效能。只有努力提高法制宣传教育的实效性,才
中国现实主义伟大诗人杜甫在旅陇期间写了不少纪行诗,绝大部分的当今地址已被确定,而由秦州至同谷的《龙门镇》、《积草岭》二诗的现地尚存歧见。此文专对“龙门镇”诗的现地
信息化时代的高职教育在以市场为导向，技能培养为本位目标的指导下，理想的教学模式应是这样过程：组织教学——多媒体仿真教学——实训（实验）室——现实职业岗位。做到教学与生产合
在高校课程教学质量评估体系中的现有专家评教、学生评教等常规手段的基础上．利用网络辅助教学平台中由各门课程日常运行的关键指标而建立一个课程教学质量评估体系。该评估体
教材,是教师进行教学的素材和工具之一;也是学生接受、掌握学科基础知识、基本技能的重要途径。教材的使用对象主要是教师、学生及有兴趣者。既然使用对象不一,其目的自然大