论文部分内容阅读
2006年8月,在《福布斯》杂志公布的“中国顶尖企业榜”中,联想高居榜首。这项旨在为中国读者推荐最具价值企业的调查,充分肯定了联想在国际化进程中的表现,高度评价了联想“持续赢利的能力”。9月,美林证券将联想股票评级由“持股观望”上调至“买进”,显示了对联想全球增长的坚定信心。获得国内国际一致好评的同时,联想也成为中国企业国际化的典型代表。英国《金融时报》评论到：“联想因收购知名国际品牌而获得国际声誉,并成为中国企业‘走出去’战略中的先锋。”而且,在中国企业国际化总体进展迟缓的背景下,“联想正作为中国企业驾驭收购的正面案例浮现出来。”很显然,由于博弈国际化,联想在取得开盘的成功布局之后,正扎扎实实地构筑企业竞争力,在全球棋盘上打响全线反击。财报显示,在竞争激烈的全球PC市场,联想的全球市场份额持续两个季度上升,达到了7．8%；2006财年上半年(4～9月)营业额已达72亿美元,而公司赢利也实现稳步攀升。对于外界而言,联想正创造着并购史上新的奇迹。正因如此,联想集团董事长杨元庆先生说：“现在,并购一年半时间过去了,经过磨合,我现在对联想未来的走向已经非常有底,联想不会发生任何意外,现在没有,以后也不会有,这是一年来最让我高兴的事。”联想在全球PC市场上扬鞭跃马,节节推进,让杨元庆先生和所有联想员工,以及关心联想的社会各界倍感振奋。
In August 2006, Lenovo topped the list of “Top Enterprises in China” published by Forbes magazine. The survey, which aims to recommend the most valuable companies to Chinese readers, fully affirmed Lenovo’s performance in the internationalization process and spoke highly of Lenovo’s “ability to continuously profit.” In September, Merrill Lynch upgraded Lenovo’s stock rating from “Stock Watch” to “Buy”, showing strong confidence in Lenovo’s global growth. Access to domestic and international praise at the same time, Lenovo has become a typical representative of Chinese enterprises international. The Financial Times commented: “Lenovo gained an international reputation for acquiring well-known international brands and has been a pioneer in the strategy of ’going global’ for Chinese companies.” Moreover, under the background of overall slow progress in the internationalization of Chinese enterprises, “Lenovo Is emerging as a positive case for Chinese companies to control acquisitions. ”Clearly, due to the globalization of the game, Lenovo is solidly building its business competitiveness after it has been successfully opened, opening a full-scale counterattack on the global chessboard. The earnings report shows that in the highly competitive global PC market, Lenovo’s global market share continued for two quarters rose to 7.8%; the first half of fiscal 2006 (April to September) turnover reached 7.2 billion US dollars, while the company Profit also rose steadily. For the outside world, Lenovo is creating a new miracle in the history of mergers and acquisitions. Because of this, Mr. Yang Yuanqing, chairman of Lenovo Group, said: “Now, a year and a half after the merger has passed, after a break-in, I now Lenovo’s future direction has been very bottom, Lenovo will not happen any accident, not now, It will not be the most delightful thing in a year. ”Lenovo has been boosting the global PC market and pushing forward so that Mr. Yang Yuanqing and all Lenovo employees, as well as the community concerned about the association, are encouraged.