那时我们最热心去的地方就是电影院,还有那个该死的录像厅。已经快高二了,我们依旧沉溺其中。虽然学校的大门紧锁着,但门房里住着的是一个两眼昏花的老头,他经常把信都分错了,就更不容易在夜色浓黑的晚上看到我们。常常是等他听到铁门咣当的响声后,我们早已翻门出了校外。这 The place we were most enthusiastic about at that time was the cinema and the damn video hall. Already faster than high school, we still sink into it. Although the front door of the school is locked, there is a dizzy old man living in the gatehouse. He often divides his letters and it is even harder to see us on a dark night. Often after waiting for him to hear the jingle of the iron door, we have already turned the door out of school. This