论文部分内容阅读
全面抗战爆发后,中国的海路交通很快被日军阻断,国际援华战略物资主要依赖西南陆路交通进入中国,史迪威公路上的“24道拐”就是这个交通网络的战略枢纽和重要关节点。从物资层面上看,“24道拐”为中国抗战之胜利发挥了举足轻重的作用,可以说,不论在滇缅公路运输期间、“驼峰”航线运输时期,还是中印公路运输阶段,“24道拐”无疑都是必经路段和重要关隘;从精神层面看,“24道拐”不但象征着抗战历程的艰难曲折,也象征着中美关系过程中的迂回曲折。“24道拐”既是史迪威公路的形象标识和文化地标,也是中美联合抗日的重要历史见证,又是“二战”反法西斯过程中美国军事援华物资运输的的重要体现,对夺取中国抗战乃至整个世界反法西斯战争的胜利发挥了重要作用。
After the outbreak of the all-out war of resistance against Japan, China’s maritime traffic was quickly blocked by the Japanese army. The international aid to China’s strategic materials mainly relied on south-west land transport to enter China. The “24-shill” on the Stilwell road is the strategic hub for this transport network and Important juncture. From a material and material perspective, “24 Shougui ” plays a decisive role in the victory of China’s war of resistance against Japan. It can be said that during the road transport between Burma and Burma, during the “hump ” shipping route or during the road transport phase between China and India, From the spiritual perspective, “24 Shui Po” not only symbolizes the arduous twists and turns of the anti-Japanese war but also symbolizes the twists and turns in the course of Sino-U.S. Relations . The “24 Shui Po” is not only the image identification and cultural landmark of the Stilwell road, but also an important historical witness of the joint anti-Japanese war between China and the United States and an important manifestation of the transportation of U.S. military aid to China in the “World War II” anti-fascist process , Played an important role in winning the victory of China in the war against Japan and the anti-fascist war in the entire world.