1996年6月以来,平谷区委在全区领导干部中开展了“连民心,一助一”活动。六年来,区领导和全区两千多名科处级干部共联系困难户2151户,扶助生产项目1520个,安排就业105人,现已有251户脱贫,有310户基本脱贫,有1590户家庭生活得到明显改善。这一举动深深赢得了农民的心,同时干部也深受教育。现发表平谷区委副书记张庆朝的一篇心得。 Since June 1996, Pinggu District Party Committee has conducted “one with one’s heart and one support” campaign among leading cadres in the region. Over the past six years, the district leaders and over 2,500 department-level cadres at the whole district have linked 2151 households in need and helped 1520 production projects and arranged for 105 workers. There are now 251 households out of poverty, 310 households out of poverty, 1590 households Family life has been significantly improved. This move has deeply won the hearts of peasants, and cadres are also well-educated. Pinggu District is now published an article by Zhang Qing Zhao, an experience.