德·赫·劳伦斯是二十世纪英国最著名的作家之一,在全国规模的工业化进程中,他看到了工业文明对大自然和人性的破坏与戕害。他的短篇小说《请买票》则清晰地体现了他的中心思想。笔者从自然社会的失衡、人性的失衡和两性关系的失衡这三个角度来浅析劳伦斯在这篇小说中所要表达的工业文明引发的失衡。 DeHe Lawrence was one of the most famous British writers in the twentieth century. In the process of industrialization nationwide, he saw the destruction and destruction of the industrial civilization by nature and human nature. His short story “Please Buy Ticket” clearly shows his central idea. The author analyzes the unbalance caused by Lawrence’s industrial civilization to be expressed in this novel from three aspects: the imbalance of natural society, the imbalance of human nature and the unbalance of the gender relations.