论文部分内容阅读
在金融危机的背景下,区域经济正超越产业,成为中国经济发展的重要引擎,亦是除产业振兴之外,政府以点带面促进经济增长的一个新思路。从去年底国务院通过珠三角改革发展纲要,到海峡西岸经济区建设规划年初进入实施阶段,都显示中央正提速对区域经济的规划和发展。问题的关键是,大家都在讲发展,但在资源、环境等硬约束越来越突出的背景下,各个经济区域之间能否在竞争与合作中找准自己的优势和产业分工,做到发展得“又好又快”?又怎样把各自的发展潜力发挥到最大呢?
Under the background of the financial crisis, the regional economy is surpassing the industry and has become an important engine for China’s economic development. It is also a new idea for the government to promote economic growth with a point and a belt in addition to industrial revitalization. From the end of last year when the State Council passed the outline of the reform and development of the Pearl River Delta and the implementation plan for the construction of the economic zone on the western coast of the Taiwan Straits entered the beginning of this year, it shows that the Central Government is speeding up the planning and development of the regional economy. The crux of the problem is that everyone is talking about development. However, given the increasingly prominent hard constraints of resources and the environment, can all economic regions find their own advantages and division of labor in competition and cooperation? Develop “good and fast”? "And how to maximize their respective development potential?