论文部分内容阅读
卵巢实质性肿瘤如卵巢纤维瘤,卵泡膜瘤,颗粒细胞瘤,勃勒纳氏瘤等伴发胸水、腹水称为真麦格氏综合征。其它良恶性卵巢囊肿、卵巢畸胎瘤、癌及其它盆腔肿瘤伴发胸水、腹水称为假麦格氏综合征。1942～1978年,国内共报道真、假麦格氏综合征41例。本院1974～1979年收治卵巢肿瘤221例中,符合真、假麦格氏综合征者4例,占1.8％。现将本院4例加以报道,并连同国内报道的病例一起进行分析讨论。病例资料例1,姓江,58岁,1977年10月14日入院。主诉:腹部肿胀1年多,半年来咳嗽气急不能平卧。
Substantial tumors of the ovary such as ovarian fibroids, follicular meningiomas, granulosa cell tumors, Brenner’s tumors, etc. associated with pleural effusion and ascites are called true Mack syndrome. Other benign and malignant ovarian cysts, ovarian teratomas, carcinomas, and other pelvic tumors associated with pleural effusion and ascites are called pseudo-Megger syndrome. From 1942 to 1978, 41 cases of true and false McGregor syndrome were reported in China. From 1974 to 1979, 221 cases of ovarian tumors were treated in this hospital. Four cases were in accordance with true and false McGregor syndrome, accounting for 1.8%. The 4 cases in this hospital are now reported and analyzed together with the reported cases in China. Case data, example 1, surnamed Jiang, 58 years old, admitted to hospital on October 14, 1977. Chief Complaint: Swelling of the abdomen for more than one year. Suffering from an anxious breath during a six-month period cannot be supine.