论文部分内容阅读
尽管IBM现在加入无线市场看起来已经有些姗姗来迟,但分析家们认为他公布的无线产品策略和丰富的经验将帮助他轻松的赶上并超过对手。 IBM公司宣布,下个季度IBM将依靠一系列配备了增强无线功能的ThinkPad笔记本电脑来与对手较量。据透露,今年5月,IBM将推出配有Portofino接口的ThinkPad笔记本电脑,这种接口可以帮助用户与无线调制解调器、照相机及其它设备连接。到了今年三季度,IBM计划推出更多支持Bluetooth(蓝牙,无线射频技术)的笔记本和手持PC类新产品。这种新产品将不再需要无线调制解调器和支持无线接入的ISP帐户,取而代之的数据传输方式是通过蓝牙将数据传到手机,再通过手机发送。与此同时,IBM还与第三方合作为机场、宾馆等公共场所
Although it seems a bit late for IBM to join the wireless market now, analysts think his announcement of wireless product strategy and rich experience will help him easily catch up with and surpass his rivals. IBM announced next quarter that IBM will rely on a series of ThinkPad notebooks equipped with enhanced wireless capabilities to compete with its rivals. It is revealed that in May this year, IBM will launch ThinkPad notebooks with Portofino interface, this interface can help users connect with wireless modems, cameras and other devices. By the third quarter of this year, IBM plans to launch more new products that support Bluetooth (notebook) and handheld PC with Bluetooth (radio frequency technology). The new product will no longer require a wireless modem and an ISP account that supports wireless access, and the data is transmitted by way of Bluetooth to the cellphone and then to the cellphone. At the same time, IBM is also working with third parties for airports, hotels and other public places