论文部分内容阅读
本研究试图通过收集网上、文献以及桂林地区对当地少数民族特色建筑的记载,对比中日双方关于于传统建筑相关的文献记载和描述的不同点,从而探讨如何更好地将桂林少数民族特色建筑的中文记载翻译成日文版本,最终达到更好地宣传推广、保护桂林少数民族特色建筑的目的.
少数民族特色建筑日译研究
【摘 要】
：
本研究试图通过收集网上、文献以及桂林地区对当地少数民族特色建筑的记载,对比中日双方关于于传统建筑相关的文献记载和描述的不同点,从而探讨如何更好地将桂林少数民族特色
【机 构】
：
桂林理工大学外国语学院
【出 处】
：
长江丛刊
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
要做好同声传译,也就要求译员要迅速地完成原语信息提取、信息短暂存储、意义转换、译语输出等一系列活动.那么“顺句驱动”,就成为同传中一个非常重要的原则.
经济社会的快速发展内在要求法律的不断完善,尤其是在我国劳动关系的主体及其利益诉求多元化、劳动关系矛盾日益高发的情形下,必须要明确劳动者的深刻内涵,才能为保护劳动者
江泽民同志在“七一”讲话中全面系统地论述了“三个代表”的思想 ,并强调指出“全国各族青年 ,代表着我们祖国和民族的未来 ,代表着我们事业兴旺发达的希望。社会主义现代化
A Facile Method to Prepare Three-Dimensional Fe2O3/Graphene Composites as the Electrode Materials fo
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
以席夫碱碳腙类配体H2L自组装合成了一个新的M4[2×2]四方格子状结构锌(Ⅱ)配合物[Zn4(HL)4](ClO4)4·2MeCN· 2MeOH(H2L=1,5-bis(1-(pyndine-2-yl)ethylidene)carbonhydmzid
2010年5月17日,视觉感知研究领域的领军人物、一个富有魅力的促进公众对科学理解的传播者理查德·格雷戈里(Richard Gregory)不幸辞世,享年86岁。回顾格雷戈里的一生,他不仅
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
彩礼是我们国家从古至今都存在的一项习俗.目前,彩礼返还纠纷是我国彩礼出现问题的重点,其主要体现在彩礼返还时双方意见的不统一,彩礼返还具体的金额多少问题等等.本文讨论