对话许鞍华“我真的不懂票房”

来源 :综艺报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:facekr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  她是上个世纪七八十年代间冒出的新浪潮先锋,和徐克并列为“香港电影新浪潮”旗手。虽然算不上多产,但作品却涉及了武侠、爱情、家庭乃至恐怖等多种类型,题材覆盖中国内地、中国香港、日本、越南、英国等地域。从1979年拍摄第一部电影以来,她执著做导演已有35年。青春和成长一直与电影相伴,今年67岁的她笑声仍然爽朗,眼眸依旧单纯。过往,她曾两次赢得香港电影金像奖的大满贯,当之无愧地获得亚洲电影大奖“终身成就”殊荣。如今,为了一部名为《黄金时代》的影片,她再度奔走于香港和内地之间。
  她,就是除了“导演”以外“什么都不太懂”的许鞍华。
  《综艺》:在自己的作品中,你最满意的是哪一部?
  许鞍华:我想要的在《黄金时代》这部戏中都实现了,但这部电影是不是最满意的还不知道,也许要等自己拍不动的时候才会知道吧。
  《综艺》:文人的自传和旁人的追忆都是主观的,面对有时会彼此矛盾的历史素材,你是如何进行选材和取舍的?
  许鞍华:素材方面主要还是靠编剧李樯选择,他看了很多书,也进行了很多查证。电影里是把这种矛盾呈现给观众,告诉观众很多素材都是萧红的朋友所说的,都是主观的评论,客观的实际情况需要观众自己去判断。我觉得这样也很过瘾。
  《综艺》:电影中的时间跨度并不长,为什么需要用将近3个小时的篇幅来呈现?
  许鞍华:大家看过影片之后就会发现,这次的剧本特别好。原来计划有六百多场戏,目前180分钟左右的版本已经是精简之后的状态了。现在的长度,我觉得从叙事的角度来说特别地过瘾。但是我能够猜想到观众可能会有些困惑,因为故事中的时空关系相当复杂。我第一次看全片的时候感觉也不是特别地清楚,但就是觉得这样的复杂时空关系特别有魅力。
  《综艺》:这部影片中的演员大多来自内地,你是如何选择表演班底的?在执导的过程中,你觉得内地演员和香港演员合作起来有什么不同?
  许鞍华:选择演员首先肯定是因为他们的演技。其次从国内观众的角度考虑,我们还是必须得找一些知名演员。如果只是外形很像,但辨识度不高,等隔了半个小时之后这个人物再出现的时候,观众可能就认不出来了,加上人物也许换了别的衣服,或者没有特写镜头的处理……此外,我也希望演员能够发挥出自身的人格魅力,并将这种魅力赋予其饰演的角色。其实我对内地的演员不太熟悉,所以这次也靠成捷和李樯推荐了不少,感觉合适的话很快就选定了。
  《综艺》:从《倾城之恋》《半生缘》《玉观音》到《黄金时代》,你觉得自己电影里的女性意识是否发生过改变?
  许鞍华:我个人是没有所谓的女性意识的。当然拍电影这么多年,创作上肯定有一些变化。相比以前类似背景的电影,这次要还原的时代不同。之前拍张爱玲的两部民国戏的时候,我完全是在做考据。比如那个时候的旗袍到底应该是怎么样的,化妆又应该是怎么样的。除了要把握时代的特点,还要掌握不同地域文化的差异,比如不同的地方跳什么舞,灯又是什么样的……作为导演,我只是从中间选取自己认为对的东西。另外一种方法则是不还原,而是采用那个时代的精神进行重新设计。当然这次的《黄金时代》没有重新设计,还是选择从萧红这些人物本身的形象出发,整体上符合角色的范畴就可以了。
  《综艺》:《胡越的故事》《投奔怒海》《倾城之恋》等片曾在内地文化界产生过较大的影响,那么对于你来说,内地的文化又有怎样的意义?
  许鞍华:其实我一直都很喜欢内地的一些优秀小说,它们也给我了一些潜移默化的影响。另一方面我也很喜欢以前苏联的小说。
  《综艺》:之前你的《玉观音》和《姨妈的后现代生活》两部内地题材的影片在内地市场表现不佳,这对你现在拍《黄金时代》是否有所影响?
  许鞍华:其实我真的不懂票房,也不太懂内地的生活。不过创作跟票房没有必然关系。《黄金时代》拍的是民国,因为我小时候在香港见过很多民国的人,所以那些形象对我而言倒并不陌生。当然还是需要做很多的功课,去搞清楚内地当时的文化究竟是怎么样的。
  《综艺》:在你看来,目前香港电影的大环境和内地有哪些不同?
  许鞍华:现在内地的投资环境当然要更好一些,因为内地的市场显然更大。不过,老板们拍戏其实都不想赔本,所以从这个角度来说,哪里其实都一样。
  《综艺》:现在你在内地也需要越来越多地配合电影宣传了?
  许鞍华:这么多年一路走来,我一直不喜欢做宣传,当然能够配合就配合一些。我每次都在说,等到这部影片卖座了,以后就不用老是自己出来了。
  《综艺》:《黄金时代》是一部合拍片吗?你如何看内地、香港电影产业目前的各自发展与合作前景?
  许鞍华:《黄金时代》兼有内地和香港的投资,所以应该还是算合拍片。两地电影产业各有优势,内地的年轻一辈人才很有才华,香港则有比较好的技术和经验,但在这方面,近几年内地也越来越厉害了。我觉得两地电影界未来在很多方面还是可以彼此互补的。
其他文献
2015年央视羊年春晚至今仍悄然无声,总导演人选迟迟没有公布,这让网上出现了“春晚停办”的传闻。9月15日晚,中央电视台综艺频道官方微博发表声明否认“停办”,称“好饭不怕晚”。  按照往年惯例,央视春晚总导演名单最迟在8月底会公布人选。去年7月12日,央视召开发布会公布了由冯小刚任总导演的2014春晚主创阵容。  央视综艺官方微博回应,“2015年中央电视台春节联欢晚会不仅不会停办,而且还要办好。
期刊
互联网时代,传统媒体的转型之路该怎么走?  从电商的O2O(online to offline)概念细分出的T2O模式(TV to Online)成为TV端践行互联网思维的一种选择。  T2O模式的基本路径是从电视端传播,到网上即时消费,再到线下实时体验,这一模式将传统媒体、电商平台、产业实体三者串联成一个闭合的产业价值链。TV端所触发的“价值”需要通过一定的平台或渠道“2”,在“O”端实现转化。
期刊
“宋慧乔同款”“牛莉同款”对很多女人来说,有如通关密码,在淘宝输入这些关键字,就能购买到在韩剧或者春晚小品看到的心仪服饰。  电视与网络购物的关系早已千丝万缕,《女神的新衣》正式将其挂钩,升级为电视购物的2.0版。这档东方卫视8月23日推出的新节目,让观众眼观“女神”在舞台展示新衣的同时,滑动手指头就可在天猫购入同款服装。“电视”直通“网购”,这个被称作T2O(TV TO ONLINE)的跨界模式
期刊
旅游卫视对T2O模式的领悟有一个过程。  今年4月,旅游卫视曾和淘宝网有过一次T2O的尝试。以旅游卫视节目《鲁豫的礼物》为载体,观众在收看节目时,只要打开手机直接扫节目的LOGO,就能立刻购买节目同款定制的旅游产品。  这次合作验证了旅游卫视总裁韩国辉一直以来对于T2O模式更深入的思考,开始着手搭建自己的电商平台。  8月底,旅游卫视举行了“年假旅行APP”(下称:年假APP)上线发布会,观众通过
期刊
内地与香港的关系无疑是近期的热门话题之一。就电影而言,自2003年的CEPA协议签署之后,两地电影业的合作、合拍进入了一个前所未有的高潮,“北上”一时成为了香港电影的主题。不过,最近两年的情况似乎有所改变。一方面是内地创作新人和各类中小制作在市场上的崛起。另一方面,随着武侠、警匪等港片“长项”陷入市场低谷,香港电影在类型、明星、技术等领域的资源优势也被极大削弱。  然而,就此断言香港电影“北上”已
期刊
压缩电视剧业务,寄望Rising Star回拉新媒体用户;吃透《盗墓笔记》,预计该系列票房、版权销售、广告、游戏收入、衍生产品等市场价值超200亿元  “转型”“跨界”“融合”已经成为2014年影视行业的最热门词汇。互联网公司大举进军影视制作,影视与游戏跨界融合,让传统影视行业进入了全媒体时代。作为影视行业的龙头企业之一,光线传媒也正在积极谋划战略转型。  电影与综艺并举  “以前光线的主营业务是
期刊
在强手林立的2014年国庆档,《黄金时代》或许是最特别的一个。这是部内地市场近年来少见的能如大片般受到广泛关注的文艺电影。而在影片上映前夕,关于导演许鞍华、编剧李樯、电影主人公萧红及其扮演者汤唯的评论和争议也正在快速升温。如此一部在文学、史学界引发诸多回响的电影能否获得广大观众认可?这部耗资6500万、片长近3小时的文艺大片能否在锱铢必较的市场上全身而退?作为“香港电影新浪潮”的老一辈宿将,许鞍华
期刊
9月10日,财政部官网发布了《2014年度文化产业发展专项资金拟支持项目公示》。该文件显示:财政部此次资金支持项目共达800项,诸多影视、旅游、文化出版类上市公司位列其中。  根据公开资料显示,财政部的此次支持项目包括“重大项目”和“一般项目”两大类。其中“重大项目”分为文化金融扶持计划、促进文化创意和设计服务与相关产业融合、推动电影产业发展、环保印刷设备升级改造工程等8个类别, “一般项目”则分
期刊
自2001年开始,“麦兜”这只来自香港的卡通猪便成为当地动画的特有名片,并一路创下了不俗的市场成绩。《麦兜》系列已有13年的历史,今年10月1日,其最新电影版《麦兜我和妈妈》即将在内地、香港同步上映。虽然在十多年的时间里已成为华语地区最具影响力的动画品牌之一,但对于源自香港的《麦兜》来说,当前围绕“港味”和“北上”的问题却依然需要仔细斟酌和深思。  另类的低调  作为整个《麦兜》系列动画的主创,谢
期刊
9月15日晚,华谊兄弟传媒股份有限公司对外发布公告,宣布拟出资1.3亿美元在美国设立全资子公司。该子公司计划主要从事电影、电视剧、电视节目的投资、制作、发行、营销宣传、海外公司股权的投资并购及海外项目投资等。  华谊兄弟将2014年视为“国际年”。3月起就有消息称华谊兄弟计划与其他投资人一起组成投资主体,入股由前华纳兄弟总裁Jeff Robinov创办的多媒体平台公司Studio8。然而,这场谈判
期刊