论文部分内容阅读
将军认为,他可以辞职隐退而不会给国家带来损害的日子终于到来了。盖伊·卡尔顿爵士(SirGuy Carleton)最后一船士兵已经离开了纽约,在美国领土上除了西部几个据点外,已不再有英国士兵;而那些据点里的驻军据悉也很快就要撤走的。对英
The general believed that the day when he could resign and retreat without damaging the country had finally arrived. The last ship of Sir Guy Carleton left New York and there are no more British soldiers on the territory of the United States except for a few Western positions; troops stationed in those positions are reported soon to be withdrawn Go To Britain