A Study on the Compilation of Dictionaries for Teaching Chinese as a Foreign Language Based on the S

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuan398699360
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
This article intends to demonstrate the principles for dictionary compilation.To summarize,general rules are to be followed.At the same time,this article probes into the differences of Chinese to Chinese dictionary,Chinese to foreign language dictionary,dictionaries for the preparation of certain exams,learner’s dictionaries for reviewing errors,dictionaries with multimedia and dictionaries built via the Internet..In all,one of the key factors for dictionary compilation is the professionalism of editors and writers.The training of the people involved is vital,which would contribute to setting up a better order of the market.Acknowledgements should also be given to achievements in dictionary compilation.Revisions and polishing are required to improve the dictionaries on the market that have already won the acclaim so as to put their influence to the best display. This article intends to demonstrate the principles for dictionary compilation.To summarize, general rules are to be followed. At the same time, this article probes into the differences of Chinese to Chinese dictionary, Chinese to foreign language dictionary, dictionaries for the preparation of certain exams, learner’s dictionaries for reviewing errors, dictionaries with multimedia and dictionaries built via the Internet .. In all, one of the key factors for dictionary compilation is the professionalism of editors and writers. The training of the people involved is vital, which would contribute to setting up a better order of the market. Acknowledgments should also be given to achievements in dictionary compilation. Revisions and polishing are required to improve the dictionaries on the market that have already won the acclaim so as to put their influence to the best display.
其他文献
纯钛及钛合金因其优异的耐蚀性、生物相容性用于生物材料。目前广泛应用于牙科的材料为Ti -6Al -4V合金。日本先进工业科技研究院研制出一种比Ti -6Al -4V合金具有更好的生物
在中国20世纪的历史上,张学良可谓是最具传奇色彩的人物之一,他在世时,不断有传奇传出。他人走了,又丢下一串串谜团。生在马车上:飘泊百年张学良不是像今天的人们都出生在医
我的好友邹健东,原是新华社最老的摄影记者之一,他今年已届90高龄。近日他来看我,并一起游览了我们宅旁的莲花池公园。面对六万株盛开的荷花,他高兴地举起曾伴他出生人死半
用方差分析与相关分析的方法对陕北主要河流无定河、清涧河、延河流域的年降雨、径流、输沙资料进行了统计分析。结果表明,各河流域的年降雨量随年代的推移呈减少趋势;各河流域
With the rapid growth of China’s marketing economy,a lot of China-made clothes sweep into the foreign markets in recent years,so the internationalization,stand
期刊
由中国机械工程学会生产工程分会机床专委员会与全国高校制造技术及机床研究会联合主办 ,华侨大学机电及自动化学院承办 ,第十届中国机床设计与研究学术会议 (10 thCMTDR)于 2 0 0 2
Lexical Pragmatics,established at the late 20th century in the west,is a new branch of linguistics.Based on the theoretical framework of Lexical Pragmatics,this
期刊
目的 探讨正常成年男性/a/、/i/、//与/n/、//协同发音时元音鼻流量的特点。方法 32例正常成年男性(年龄18~30岁,平均22.5±2.5岁)分别以阴平声调发以下音节[//内为国际
期刊
Here we investigate the fault detection filter design problems of the dynamics of the high speed train(HST).Some of the researches have been addressed the model
中国西部新特提斯洋由班公湖—怒江小洋盆和雅鲁藏布江主洋盆及其间的拉萨小陆块组成。雅鲁藏布江主洋盆演化可分为4个阶段:(1)裂谷起始阶段(P2);(2)扩张阶段(T1—J2-3),拉萨