论文部分内容阅读
为了产生不必要的文化冲突,在对商务英语进行翻译的时候要充分考虑到两者之间的文化差异,在本国文化与异地文化之间寻找相同点和相通点,按照奈达先生的翻译原则,在文化之间进行适当的调整,使之能够互相沟通,顺利完成翻译。
浅析商务英语应用中的文化因素
【摘 要】
：
为了产生不必要的文化冲突,在对商务英语进行翻译的时候要充分考虑到两者之间的文化差异,在本国文化与异地文化之间寻找相同点和相通点,按照奈达先生的翻译原则,在文化之间进
【机 构】
：
三门峡职业技术学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2012年6期
其他文献
《采蒲台的苇》是现代作家孙犁1947年写的.有的教学参考书认为,"课文讲的是采蒲台的劳动人民依靠苇生活,依靠苇打击敌人的故事,表现了劳动人民的勤劳、机智、勇敢和不怕牺牲
传奇经历 如果说巴宝莉（Burberry）代表了英国的传统经典，那么保罗·史密斯便是英式趣味细节的表率；如果巴宝莉的格纹已经成为品牌的标识，那么一看到彩色条纹，保罗·史密斯
为了提高轧钢性能,根据中厚板轧机的实际参数,建立了轧机主传动系统的2自由度非线性扭振模型,运用近似解析法,求出了系统共振区的一阶近似解及频率响应方程。采用Matlab软件,
李鹏总理在七届全国人大五次会议所作的《政府工作报告》中指出:"教育要深化改革,适应改革开放和现代化建设的需要."根据这个精神,农村教育就应适应农村社会主义现代化建设的
东亚“奇迹”以及随之兴起的“儒学热”促使中西方学者再次评价儒教文化在现代化中的价值。儒教文化中所包含的积极因素为现代化提供了动力和条件，推动了现代化进程，但是其本身
编辑同志:九年制义务教育教材小学语文第一册第7课《秋天到了》有“一群大雁往南飞,一会儿排成个人字,一会儿排成个一字”的句子,其中“人”字和“一”字为什么不用引号。还
中国古土壤现分为埋藏土和残余土两大类。青藏高原高寒区的埋藏土多保存在冰碛物中,具有结构紧密,颜色较为鲜艳,风化程度较深,其微形态呈不同形式铁染基质的特征;西北干旱、
在对开封市星级饭店发展现状进行综合考察的基础上,重点从优势、劣势、机会、威胁4个方面对其中的三星级饭店进行了SWOT分析,提出加入饭店集团、创造饭店文化产品、合理确定
认知序揭示了主体在认知客体知识过程中所经历的微观心理过程和整体发展规律.依据认知序规律,我们可以自然地概括出可实施的课程教学过程模式.这是一种非线性、群体结构式的
通过对独立学院英语专业日语为第二外语的学生采用日本动漫资源辅助教学进行试验及调查，结果显示日本动漫资源辅助教学能较大程度地激发学生学习日语的热情，拓展学生的视野，在输