论文部分内容阅读
你有没有这样的经历,觉得生活乏善可陈,面对那些作文题,什么最感动的事啊,最难忘的一个经历啊,简直不知说什么好。不禁长叹一声:生活又不是小说,又不是电影,哪有那么多值得一提的事情?!
其实你看到的精彩小说和电影,统统来自于生活。生活并非了無趣味,只是你缺少一双像作家和编剧那样擅于发现的眼睛。
不信的话,让我们来看看这本书:《爱丽丝漫游仙境》。《爱丽丝梦游奇境记》,被称为除了《圣经》与《莎士比亚》之外的世界第三大译本,已有170多种语言。根据爱丽丝一书改编而成的影视作品,据不完全统计,到目前为止已经超过40部。这是不是很了不起的一本书呢?
在这本书里,小女孩爱丽丝跟随白兔先生掉进一个兔子洞,遇到了很多奇妙的生物和不可思议的经历,展开了一段惊险有趣的奇幻旅程。这本书的魅力当时还征服了英国女王,她下令将作者所有的作品都找来给她过目。结果她没想到,这本书的作者,居然是一位数学老师,找来的一堆作品都是艰涩难懂的数学著作。作者卡罗尔在日常生活当中可是相当羞涩,紧张起来讲话都会口吃呢。
这样一位内向理科男是怎么写出如此妙趣横生的童话作品的呢?其实这本书的来历本身就很生活:它起源于卡罗尔带三姐妹游河时所讲的一个故事,其中的小妹名字就叫爱丽丝。书中还活用了很多当时流行的童谣变体,改成荒诞可笑的诗歌。而卡罗尔虽然是数学老师,可并不是书呆子,他痴迷木偶戏、喜欢变魔术,热爱摄影(大部分是孩子与名人的肖像照),擅长国际象棋、槌球、台球等各种游戏,还发明了许多数学和文字的谜题及游戏。所有这些题材他都灵活地运用在了《爱丽丝漫游仙境》这本书中,让它成为了一本孩子们喜欢,大人们也爱不释手的传世经典。碍于篇幅限制,书中的象征、哲学、逻辑、荒诞及文字和数学游戏再次就不一一赘述,感兴趣的可以去看看另一位理工男—资深重度爱丽丝迷—张华所写的《挖开兔子洞》,其中有详细注释与说明。
我在这里想说的是,只要你主动观察,生活当中其实蕴含着丰富的写作素材,就像草地上的牛羊叫会变成爱丽丝耳朵里的假海龟的哭声,牧羊人的吆喝会成为女王和国王的大呼小叫……这些看似平常的东西,稍加变化,就能成为有趣的故事题材呢。
来源于生活的有趣童书真是数不胜数,接下来让我们挑选几本举个例子吧:
1.《奇先生妙小姐》
(英)罗杰·哈格里维斯,任溶溶译 人民邮电出版社出版 适读年龄:1~5岁
这套书中讲述了83个性格各异的小先生和小小姐,比如快乐先生、害羞小姐、抱怨先生、阳光小姐等等。把人们性格当中的一个个侧面放大,帮助孩子们了解每一种个性的优点与缺点,从而学习调节自己的情绪。“奇先生妙小姐”畅销40多年,风靡80余国,被译成22种语言,全球销量过2亿册。
2.《神奇校车》
(美)文:乔安娜柯尔 图:布鲁斯·迪根 蒲公英童书出品 适读年龄:3~10岁
在很多人眼里,学校生活真是枯燥极了。可是在乔安娜的笔下,其实学校生活可以很有趣呢!卷毛老师带着同学们乘坐的校车就是典型的来源于真实生活,却又对其功能加以想象,可以变形潜水艇、飞机……带着孩子们上山下海,无所不能,探索自然世界的各种奥秘。这样的学习,还有哪个孩子会不喜欢呢!
3.《周末与米兰聊天系列塔楼里的珍宝》
程玮 江苏少年儿童出版社出版 适读年龄:6+
中国书法对我们来说并不陌生,但要说出其中的门路来还真不容易。米兰是从小生活在德国的中国女孩,一个阳光温柔的下午,她一个人骑车去城市森林。在森林里,她被一个巫婆一样的自发女人拽进一座白色的楼房里。在布满蜘蛛和灰尘的塔楼上,白发女人展开一幅中国书法,问米兰上面写着什么。通过跟爱丽丝的交谈与爸爸妈妈的指导,米兰爱上了中国书画悠远华丽的世界,也引领小读者们踏上发现传统中国美学的道路。
其实你看到的精彩小说和电影,统统来自于生活。生活并非了無趣味,只是你缺少一双像作家和编剧那样擅于发现的眼睛。
不信的话,让我们来看看这本书:《爱丽丝漫游仙境》。《爱丽丝梦游奇境记》,被称为除了《圣经》与《莎士比亚》之外的世界第三大译本,已有170多种语言。根据爱丽丝一书改编而成的影视作品,据不完全统计,到目前为止已经超过40部。这是不是很了不起的一本书呢?
在这本书里,小女孩爱丽丝跟随白兔先生掉进一个兔子洞,遇到了很多奇妙的生物和不可思议的经历,展开了一段惊险有趣的奇幻旅程。这本书的魅力当时还征服了英国女王,她下令将作者所有的作品都找来给她过目。结果她没想到,这本书的作者,居然是一位数学老师,找来的一堆作品都是艰涩难懂的数学著作。作者卡罗尔在日常生活当中可是相当羞涩,紧张起来讲话都会口吃呢。
这样一位内向理科男是怎么写出如此妙趣横生的童话作品的呢?其实这本书的来历本身就很生活:它起源于卡罗尔带三姐妹游河时所讲的一个故事,其中的小妹名字就叫爱丽丝。书中还活用了很多当时流行的童谣变体,改成荒诞可笑的诗歌。而卡罗尔虽然是数学老师,可并不是书呆子,他痴迷木偶戏、喜欢变魔术,热爱摄影(大部分是孩子与名人的肖像照),擅长国际象棋、槌球、台球等各种游戏,还发明了许多数学和文字的谜题及游戏。所有这些题材他都灵活地运用在了《爱丽丝漫游仙境》这本书中,让它成为了一本孩子们喜欢,大人们也爱不释手的传世经典。碍于篇幅限制,书中的象征、哲学、逻辑、荒诞及文字和数学游戏再次就不一一赘述,感兴趣的可以去看看另一位理工男—资深重度爱丽丝迷—张华所写的《挖开兔子洞》,其中有详细注释与说明。
我在这里想说的是,只要你主动观察,生活当中其实蕴含着丰富的写作素材,就像草地上的牛羊叫会变成爱丽丝耳朵里的假海龟的哭声,牧羊人的吆喝会成为女王和国王的大呼小叫……这些看似平常的东西,稍加变化,就能成为有趣的故事题材呢。
来源于生活的有趣童书真是数不胜数,接下来让我们挑选几本举个例子吧:
1.《奇先生妙小姐》
(英)罗杰·哈格里维斯,任溶溶译 人民邮电出版社出版 适读年龄:1~5岁
这套书中讲述了83个性格各异的小先生和小小姐,比如快乐先生、害羞小姐、抱怨先生、阳光小姐等等。把人们性格当中的一个个侧面放大,帮助孩子们了解每一种个性的优点与缺点,从而学习调节自己的情绪。“奇先生妙小姐”畅销40多年,风靡80余国,被译成22种语言,全球销量过2亿册。
2.《神奇校车》
(美)文:乔安娜柯尔 图:布鲁斯·迪根 蒲公英童书出品 适读年龄:3~10岁
在很多人眼里,学校生活真是枯燥极了。可是在乔安娜的笔下,其实学校生活可以很有趣呢!卷毛老师带着同学们乘坐的校车就是典型的来源于真实生活,却又对其功能加以想象,可以变形潜水艇、飞机……带着孩子们上山下海,无所不能,探索自然世界的各种奥秘。这样的学习,还有哪个孩子会不喜欢呢!
3.《周末与米兰聊天系列塔楼里的珍宝》
程玮 江苏少年儿童出版社出版 适读年龄:6+
中国书法对我们来说并不陌生,但要说出其中的门路来还真不容易。米兰是从小生活在德国的中国女孩,一个阳光温柔的下午,她一个人骑车去城市森林。在森林里,她被一个巫婆一样的自发女人拽进一座白色的楼房里。在布满蜘蛛和灰尘的塔楼上,白发女人展开一幅中国书法,问米兰上面写着什么。通过跟爱丽丝的交谈与爸爸妈妈的指导,米兰爱上了中国书画悠远华丽的世界,也引领小读者们踏上发现传统中国美学的道路。