日本语自动词带宾语是常见的表达形式,但是在汉语中不及物动词是不带宾语的,如果简单地把自动词和不及物动词同等地看待,日本语自动词所带宾语的理性意义就会显得不明确,其存在的必要性也会受到质疑。围绕以上提出的问题,本文通过日语与汉语之间的动词及宾语的意义的对比分析,详尽地解明自动词带宾语在日本语中存在的必要性,及其理性意义独具的纵向性。 Japanese automatic verbal object is a common expression, but in Chinese transitive verb is not an object, if you simply treat the automatic and transitive verbs equally, the reason that the automatic verb in Japanese carries the object The meaning will not seem clear, and the necessity of its existence will be questioned. Based on the above questions, through the comparative analysis of the verbs and the meanings of objects between Japanese and Chinese, this paper explains in detail the necessity of the existence of automatic verbal objects in Japanese as well as the unique longitudinal sense of its meaning.