论文部分内容阅读
本刊记者7月初就全国上半年交通运输完成情况走访了国家经贸委有关部门,下面是采访的部分情况: 一、铁路 上半年,铁路货运量完成7.556亿吨,同比下降5.9％,少运货物4710万吨,其中煤炭运量完成31673万吨,同比下降9.l％,减少3180万吨。铁路旅客发送量46385万人,同比增加690万人,增1.5％。 从一、二季度完成情况看,一季度货运量完成3.7亿吨,同比下降6.4％,少运2525万吨;二季度完成3.85亿吨,下降5.4％,少运2185万吨。二季度与一季度相比,货运量增长了3.9％,多运1460万吨;煤炭运量下降1.6％,少运260万吨。
Our reporter visited the relevant departments of the State Economic and Trade Commission in the first half of this year on the completion of the transportation in the first half of the country. The following are some of the interviews: I. Railway In the first half of the year, the volume of railway freight transport completed 756.5 million tons, down 5.9% from the same period of last year. 47.1 million tons, of which 316.73 million tons of coal were shipped, down 9.1% from the same period of the previous year and a decrease of 31.8 million tons. The number of railway passengers sent was 463.85 million, an increase of 6.9 million or 1.5% over the same period of last year. From the first and second quarters of completion, the first quarter cargo volume completed 370 million tons, down 6.4%, less 25.25 million tons; second quarter completed 385 million tons, down 5.4%, less transport 21.85 million tons. In the second quarter, compared with the first quarter, the volume of freight traffic increased by 3.9% and the freight volume increased by 14.6 million tons. The coal traffic volume decreased by 1.6% and the transportation volume by 2.6 million tons less.