论文部分内容阅读
十里洋场的旧上海有周旋的金嗓子,金枝玉叶阮玲玉,天使般的面孔的秦怡,电影皇后胡蝶,她们在那个时代,都似乎是一种镜花水月般的代名词,掩映在疏密的梧桐树的红砖洋房里。若非上海给了她们舞台,她们也许都是俗世的一名女子,不会那样的光芒四射。
In the old Shanghai scene, there were golden throats of the old Shanghai, golden sticks of Ruan Lingyu, angel-like faces of Qin Yi and movie queen Hu Die, all of whom at that time seemed to be synonymous with flowers and moonlit trees and red bricks House room. If not Shanghai gave them the stage, they may all be earthly a woman, not such a shine.