论文部分内容阅读
国内对冰心的研究,多瞩目于其文学创作之上,对她在翻译领域的研究则为数不多且起步较晚。然而,冰心在翻译领域做出的贡献和成绩是不可忽视和抹灭的,其独特的创作风格和翻译风格在中国文坛和翻译界堪称一朵奇葩。在此总结和分析冰心的翻译作品,梳理出冰心在翻译思想与创作思想上融通之处,期望有更多学者关注冰心在翻译领域的成就及贡献,从更加广阔的角度研究冰心对中国文学及翻译的贡献。