论文部分内容阅读
诗歌是一种优美的文学体裁.诗歌句子精炼、内涵丰富、音符优美,是意美、音美、形美的统一.在诗歌翻译理论研究方面,许渊冲先生的”三美论”,得到了翻译界的广泛认可.基于”三美”原则,看许先生如何在翻译中再现原诗的美,值得译者探究.
诗歌翻译中的“三美”再现
【摘 要】
：
诗歌是一种优美的文学体裁.诗歌句子精炼、内涵丰富、音符优美,是意美、音美、形美的统一.在诗歌翻译理论研究方面,许渊冲先生的”三美论”,得到了翻译界的广泛认可.基于”三
【机 构】
：
广西中医药大学赛恩斯新医药学院公共管理系
【出 处】
：
新教育时代电子杂志（教师版）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的：研究分析护理干预对妊娠合并阑尾炎患者焦虑心理的影响。方法：选取本院2012年1月-2013年9月收治的妊娠合并阑尾炎患者20例，对患者进行护理干预，比较护理前后患者焦虑程度进
目的：分析重症哮喘急性发作院前急救中使用甲基强松龙的应用效果。方法选取我院2012年2月至2014年2月急救治疗的60例重症哮喘急性发作的患者作为研究对象，患者均接受甲基强的松
按照中小学英语教学大纲的要求,”听说读写”是中学英语教学目的所在,而其中”写”是学生学习中的难点,非一日只功可就.因此,必须把”写”的训练贯彻在整个教学过程中.日积月
本文通过阐述和说明文本驱动的阅读模式、交互式阅读模式、图式驱动阅读模式三种不同的阅读方法,英语阅读教学中所提出的方法适应了使用的互动阅读模式,在此模式下,要以学生
陈伟平认为,写作是英语的四项基本语言技能之一,它能比较客观地反映学生的语言应用能力.英语课程标准也指出:”写是书面表达和传递信息的交际能力,培养初步的写作能力是高中
一篇文章要有好的开头,才能使读者产生浓厚兴趣,激发阅读的迫切心情,从而一气读完.成功的语文课堂教学也一样,导入是关键.俗话说:“好的开头是成功的一半.”课堂导入,是整堂
目前我国存在股票发行监管“五严”并举和股票发行市场“五怪”难消的困境。推进股票发行注册制改革,本质上就是要重新厘定政府与市场的边界,重新设定政府履行职能的方式。推
我国现行证券发行审核制度是以“发审委制度”和“保荐制度”为核心的审批制.在核准制代替审批制之初,其对证券市场的发展起到了一定的积极作用;然而,随着市场的发展,核准制
掌握人格类型理论框架,密切教师与学生的匹配设计,权衡发扬教师自身的优势又照顾与教师自己相对的人格类型的学生的平衡,去确定因材施教的学习方法,不但获得教学质量的大面积
有效教学是指在限定的时间内使学生获得最大的收获.通过运用最为有效的教学方式,最大程度上让学生积极参与学习活动,提高学习兴趣、领略成功的喜悦,在融洽的教学氛围中,得到