英语文化对英语翻译效果的影响

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hncry
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中外学术的频繁交流,作为中外交流的桥梁,英语越来越受到关注.翻译工作者只有注意到中西文化间的差异,才能更加准确的进行英语翻译,从根本上提升翻译的能力,对语言魅力进行很好的展现.因此,本文主要对音乐与文化对英语翻译效果的影响进行探讨与分析.
其他文献
肺动脉高压(Pulmonary Hypertension,PH)是肺动脉压力升高超过一定界值的一种血流动力学异常的病理学状态,其发病原因复杂,不易早期诊断。PH患者从患病早期到末期,都伴随着一系列的心脏血流动力学变化。心音承载着大量与心脏血流动力学相关的信息,对PH的无创诊断具有重要应用价值。熵是一种定量分析时间序列复杂度的重要工具,已被广泛应用于生物医学信号处理中。本文引入熵测度对PH患者和健康
学位
常减压装置是炼油加工的龙头,其生产的平稳性对石油产品的质量和收率有重要的影响。由于常减压装置工艺动态频繁,初底泵流量要根据控制要求不断进行调整,因此在初馏塔底泵流
本文针对高温条件下煤的快速热解过程,介绍了携带流反应器试验系统的组成及搭建过程,详细描述了微量给粉机的设计目的与过程,介绍了步进电机及其PLC控制程序。在携带流反应器
直接模拟蒙特卡洛法(DSMC)是近年来迅速发展起来的一种有效的计算稀薄气体非平衡流的工程计算方法。它以分子动力论为基础,从分子微观角度出发来模拟Boltzmann方程所描述的物
现代高新技术发展中各种微尺寸结构及系统的开发,迫切需要对微尺度流动和传热特性进行研究,其进展将给设备的小型化和微型化带来革命性的变革,而微尺度条件下流动与传热过程呈现
在控制工程中,被控对象总是含有种种不确定性,任何一个实际系统均具有一定程度的非线性,如果用精确数学模型设计相应的控制器,那么当不确定参数变化剧烈时,往往难以获得满意的控制效果,甚至造成无法控制。由于非线性对象的复杂性,目前还没有统一的控制器设计方法。本文以火电厂主汽温控制系统为例,提出了基于多模型的内模控制方法,它对非线性过程的控制具有良好的性能。该方法中,非线性对象的内模是通过在不同工况辨识得到
甲烷是仅次于二氧化碳的温室气体,煤矿开采过程中排放到环境中的甲烷不仅加剧了温室效应,更造成了能源的极大浪费。煤矿排放甲烷总量的约70%来自于煤矿通风乏气(VAM),煤矿乏风具有排量大、甲烷浓度低和浓度不稳定的特点。由于催化反应需要的甲烷浓度和反应温度较低,煤矿乏风甲烷的催化氧化技术具有明显的优势,同时整体式催化剂具有较高的机械强度和比表面积,因此本文以堇青石蜂窝陶瓷为基体,对金属氧化物改性Pd/A
期刊
随着人们生活水平的不断提高以及摩托车保有量的增加,人们对摩托车结构性能提出了越来越高的要求。摩托车的振动问题是影响操纵稳定性、乘坐舒适性、行驶安全性和零部件可靠性
本项目通过三维超声技术对肩袖撕裂患者进行诊断,评价三维超声对肩袖撕裂的临床诊断价值。本研究收集2014年9月至2016年3月临床怀疑肩袖撕裂患者,并行二维超声、三维超声及核