论文部分内容阅读
作者原文: 北京工业将加大利用外资的步伐 日前召开的北京工业利用外资工作会议确定,今年北京市将对北京吉普汽车有限公司、北京松下彩色显像管有限公司、北京国际交换系统有限公司、首钢日电电子有限公司等二十七个合资企业给予重点支持。 这二十七个外商投资工业企业,基本都属于能体现首都特色和优势的技术密集型产业和都市型工业,其中百分之七十属于北京市今后将重点发展的电子、汽车和机械产业。
The original: Beijing Industry will increase the pace of the use of foreign capital Recently held in Beijing industrial use of foreign capital work conference to determine this year Beijing will Beijing Jeep Co., Ltd., Beijing Matsushita Color CRT Co., Ltd., Beijing International Exchange System Co., Ltd., Shougang Day Electronics Co., Ltd. and other 27 joint ventures give key support. These 27 foreign-funded industrial enterprises are basically technology-intensive industries and metropolitan industries that embody the characteristics and advantages of the capital. Of these, 70% belong to the electronics, automotive and machinery industries that Beijing will focus on in the future.