论文部分内容阅读
《关于设立中外合资对外贸易试点暂行办法》已于1996年9月2日经国务院批准。根据暂行办法,合资外贸公司为有限责任公司,其注册资本不得低于1亿元人民币。合资外贸公司注册资本中中方公司所占比例不得低于51％,外方公司所占比例应在25％以上;法定代表人由中方公司委派。 关于中外公司设立合资外贸公司的条件,暂行办法规定:外方公司申请前一年的营业额在50亿美元以
The Provisional Measures on Piloting Sino-Foreign Joint Ventures for Foreign Trade was approved by the State Council on September 2, 1996. According to the Interim Measures, the joint foreign trade company is a limited liability company, and its registered capital shall not be less than 100 million yuan. The proportion of Chinese companies in the registered capital of a joint-venture foreign trade company shall not be less than 51% and the proportion of foreign-owned companies shall be 25% or above; the legal representative shall be appointed by the Chinese company. As for the conditions for setting up a joint foreign trade company by Chinese and foreign companies, the interim measures stipulate that the turnover of the foreign company in the previous year should be 5 billion U.S. dollars