论文部分内容阅读
从十世纪后25年到十三世纪上半叶中期,在中国西北边陲兴起一个相对小但强大的国家,这就是史学们常称的西夏唐古特国。在它存在的近250年间,唐古特国发展了一种繁荣的佛教文化和一种显然同样兴盛并以独特字体书写的文字。唐古特国及其文化在1227年被蒙古人毁坏,从而蒙上了历史的尘垢。唐古特国的历史在晚清时期被中国史学家重新揭示出来,其本来面目方才开始重现。而其语言直到本世纪初才被法国学者戴吾利亚发现。实际上
From the middle of the second decade of the twentieth century to the middle of the first half of the thirteenth century, a relatively small but powerful nation has emerged in the northwestern part of China. This is what the Xixia Tanggu country often refers to as historians. In its nearly 250-year existence, the Tanggu country developed a thriving Buddhist culture and a language that apparently flourished and was written in unique fonts. The Tanggut country and its culture were destroyed by the Mongols in 1227, throwing dust on history. The history of the Tanggu country was rediscovered by Chinese historians in the late Qing Dynasty, and its true colors began to be reproduced. The language was not discovered by the French scholar Dai Wu Liya until the beginning of this century. In fact