【摘 要】
:
作为在中国翻译文学史上占有重要地位的翻译家之一,郭沫若的翻译理论与实践对后世影响深远。本文基于译者主体性理论,对郭沫若提出的经典译论“风韵译”进行研究,阐释此译论原则
论文部分内容阅读
作为在中国翻译文学史上占有重要地位的翻译家之一,郭沫若的翻译理论与实践对后世影响深远。本文基于译者主体性理论,对郭沫若提出的经典译论“风韵译”进行研究,阐释此译论原则并探析其在郭沫若翻译作品中具体体现,以期对郭沫若的翻译理论有更新的认识。
其他文献
兴趣是最好的老师,物理教学通过课堂导入、运用多媒体教学,风趣的语言等途径,充分发挥教师的主导作用和学生的主体性,有效地培养和激发学生学习物理的兴趣,进而达到良好的教
本文阐述了小学二年级开始加强关联词逻辑语义渗透教学的课程论价值,并通过基于文本细读的转折结构逻辑教学设计,基于篇章衔接需要的递进语义渗透教学以及基于隐性关系的因果语
在经济寒冬的影响下,高校毕业生的就业形势连年告急.为了缓解就业压力,研究生扩招政策便应运而生,虽然扩招政策对就业压力有一定的缓和作用,但其一系列的问题也是不容忽视的,
摘 要:当前情况下,在电力系统当中,10kV变配电所发挥着极为重要的作用。尽管其具备着明显的优势,但仍然存在着路径复杂、易受外界因素影响的缺陷,长期下去,用户端的连接情况以及实际供电情况均会变得十分复杂,且发生故障的几率也会明显增加。本文就针对10kV变配电所设计中常见的问题分析,并寻求有效的应对方法,希望可以为配电网设备的良性运行提供一份基础的理论依据。 关键词:10kV变配电;设计;常见问题
“土著”一词中“著”字的读音在学术界还存有争议。本文试从“著”字起源入手,分析其存在的读音和意义,并以“执著”中“著”字的音义为例,探索“土著”的正确读音。
大学生是祖国朝气蓬勃的一代,作为祖国未来的栋梁之才,肩负着建设祖国的重任.新形势下的大学生应具备哪些知识、能力和素质呢?本文对此进行了粗浅的分析.
郑国恩(1930-):1954年毕业于东北师范大学俄语系,同年随中国电影实习团赴前苏联莫斯科电影制片厂实习。回国后在北京电影学院工作,担任1956级(首届)本科生专业课教员。1962-1
本文从教学实践出发,分别从日语丈章写作学习过程、作文的性质和出题方式等三方面对日语文章写作测评进行探讨,以期提高写作课程及考试测评的质量.
我认真地阅读了青年女作家张畅的散文集《记忆是一种抵抗的姿态》,全书洋溢着朝气蓬勃的青春力量和郁香扑面的书卷气,作品文采飞扬,一鸣惊人,这是她一炮打响的第一本集子,给
世人眼中,她水性杨花,好吃懒做。丈夫被她害死,连奸夫都瞧不起她。后来她出国打工,又图谋着继承一个外国老头的遗产。人生迷雾重重,羞辱不断,她能否寻到解脱之道,衣锦还乡。 1 难得甩掉老头儿单独出来走一走,景荷乘有轨电车来到维也纳市中心,在卡尔教堂的花园长凳上,一坐就是小半天。当初便是在这里,她苦思冥想着接下来的出路与打算,一眼瞥见那张被人丢弃在草坪上的报纸单页。她德语不够好,隔三岔五地学了几个月