论文部分内容阅读
后危机时代国际贸易格局发生新的变化,金融危机对贸易的影响更加深刻,各国贸易摩擦加剧,进而给我国的海关工作带来新的挑战,如何处理和平衡贸易便利和贸易安全成为中国海关在后危机时代的新任务。中国海关应该在优化通关流程、完善海关与商界的伙伴关系上实现贸易便利化;中国海关可以通过加强对服务贸易的监管以及增强在贸易救济中的职能地位实现贸易安全。
In the post-crisis era, new changes have taken place in the international trade landscape. The financial crisis has made a deeper impact on trade. Trade frictions among countries have intensified, which has brought new challenges to China’s customs work. How to handle and balance trade facilitation and trade security has become a matter of concern for China Customs. New tasks in the post-crisis era. China Customs should achieve trade facilitation by optimizing the customs clearance process and improving the partnership between the customs and the business sector; China Customs can achieve trade security by strengthening the supervision of service trade and strengthening its functional position in trade remedy.