论文部分内容阅读
摘要：唐朝，是中国历史上最重要的朝代之一，建筑技术和艺术也有巨大发展。而当时的韩国正处在新罗与渤海王国时期。西元676年，新罗统一朝鲜半岛后，与唐朝长期保持友好关系，在文化上受唐很大影响。新罗的都城庆州受唐长安影响，也采取方格网状街道布局。现存佛国寺等古建筑仍俨然唐风，其建筑为木构架，用斗拱，采取封闭式院落布局等，也属中国木构建筑体系。但其在吸取我国先进的建筑知识的同时，自己也独创了一些建筑方面的成就！
关键词：唐朝建筑；新罗建筑；渤海建筑；中韩比较
一、引言
1.1 历史背景
唐朝，是中国历史上最重要的朝代之一，唐在文化、政治、经济、外交等方面都有辉煌的成就，建筑技术和艺术也有巨大发展。唐初对高丽虽曾有过短暂战争，但更长期的是和平交往。西元676年，新罗统一朝鲜半岛后，与唐长期保持友好关系，在文化上受唐很大影响。建筑方面亦如此！
二、中国唐朝时期建筑
2.1 唐代建筑的风格特点
唐代建筑的风格特点是气魄宏伟，严整开朗。具体说来特点如下：
第一：规模宏大，规划严整。唐都城长安是当时世界最宏大繁荣的城市。长安城的规划是我国古代都城中最为严整的。唐长安大明宫规模也很大，遗址范围即相当于清明故宫紫禁城总面积3倍多。其他府城、衙署等建筑的宏敞宽广，也为任何封建朝代所不及。
第二：建筑群处理愈趋成熟。隋唐时，不仅加强了城市总体规划，宫殿、陵墓等建筑也加强了突出主体建筑的空间组合，强调了纵轴方向的陪衬手法。
第三：木建筑解决了大面积，大体量的技术问题，并已定型化。定型化反映了施工管理水平的进步，加速了施工速度，对建筑设计也有促进作用。大明宫麟德殿，面积5000平米，采用了面阔11间进深17间的柱网布置。麟德殿是迄今所见唐代建筑中形体组合最复杂的大建筑群。
第四：设计与施工水平的提高。隋唐二代在桥梁建设上有较大成就。唐代大河上的桥，由国家修建管理的共十一座，有浮桥、石桥、木柱木梁桥等，最大的是在今山西永济的蒲津浮桥，横跨黄河，通至陕西朝邑县，长300米左右。建造此桥有大量的铸铁、锻铁作业，耗资巨大，是由唐玄宗决策兴造的巨大工程，在中国古代桥梁中是应该载入史册的。
第五：砖石建筑有进一步发展。主要是佛塔采用砖石者增多。唐代仍盛行修建佛塔，也大量建造墓塔。塔的形式有单层、多层，其平面有方、圆、六角、八角，构造有木、砖、石不等。隋唐砖塔保存尚多。
第六：建筑艺术加工的真实和成熟。现存木建筑物质反映了唐代建筑艺术加工和结构的统一，斗拱的结构、柱子的形象、梁的加工等都令人感到构件本身受力状态与形象之间内在的联系，达到了力与美的统一。
三、韩国新罗与渤海王国时期建筑
3.1 中央集权的官僚制度下的都市与住宅
3. 1-1 历史背景
高句丽、百济、新罗三足鼎立的形势形成之后，百济于660年灭亡、高句丽在668年灭亡之后半岛的南侧成了新罗的领土，而由高句丽统治的鸭绿江北侧成了由高句丽遗民建立起来的渤海王国的领土。半岛的南部被统一后，新罗的王压制了贵族势力，开始强化了中央集权制的官僚制度。
2-2 中央集權的官僚制度下的都市
在强有力的王权为基础下，开始建设王所住的都城——庆州的工程。统一新罗之前开始实施的里坊制扩大到了庆州的其它领域，市区内开始重新形成宫殿为例子的奢华的游玩设施。与王宫连接的道路上建有大规模的桥梁，从而打通了都城与地方的通道。庆州被发展为韩半岛南部统一王国的最为闪亮的都市。
2-2 中央集权的官僚制度下的住宅
除了扩建都城，宫殿和桥梁建设外，在中央集权体制下实施的另一个重要的是对据身份而限制住宅规模的法令的整备。据身份而限制住宅规模的法令记录在『三国史记』里。记录有对住宅的限制的内容的为「屋舍条」。通过这记载可以知道新罗是严格地用法律要求和限制按着身份的等级来建造不同等级的住宅。
3.2 建筑的国际化
7，8世纪的建筑倾向是在根据自己的地区特征来盛行再来式建筑述的同时，包括庆州在内的与中国进行文物交流的先进地区里建造出按照国际趋势的建筑。
新罗统一后，其积极地收容了唐代的文物。在建筑上也导入了唐代的新技法，也接受了伽蓝布置制度。通过一些努力，新罗的建筑达到了东亚的国际水平。新罗的木结构建筑技术在三国时代已达到了很高的水平。它从佛教寺院的伽蓝布置形式直到构成斗栱的部件的细部处理，在很广的范围内展开。七世纪后半叶开始，东亚的建筑建立了一个以唐代建筑为中心的统一的世界。
3.3石造建筑物上出现的古有造型美
新罗通过外来文物的积极收容和有效地行政组织运用来做国际水准的洗练的建筑。新罗在创出中国或别的周边国家里很难发现的有独创性的建筑得到很大的成果。石塔的建立是它的最具有象征性的现象，除此之外还有利用石材来做的创意的造型物表现出新罗的建筑技术的精髓。
佛国寺释迦塔评价为三层石塔的造型表现最洗练的塔。新罗的石塔是具有古有性和独创性的造型物。新罗是从展现先进文明的唐朝时期开始接受了排前的建筑技术，但把技术改成适合新罗社会艺术趣向的新的形态来创出。
四、结论
西元676年，新罗统一朝鲜半岛后，与唐长期保持友好关系，在文化上受唐很大影响。新罗的都城庆州受唐长安影响，也采取方格网状街道布局。现存佛国寺等古建筑仍俨然唐风，其建筑为木构架，用斗拱，采取封闭式院落布局等，也属中国木构建筑体系。中国唐朝的文化及建筑对韩国新罗与渤海时期本土的文化和建筑的影响是十分深远的，但其在吸收中国先进的建筑知识的同时，自己也独创了一些建筑成就。
关键词：唐朝建筑；新罗建筑；渤海建筑；中韩比较
一、引言
1.1 历史背景
唐朝，是中国历史上最重要的朝代之一，唐在文化、政治、经济、外交等方面都有辉煌的成就，建筑技术和艺术也有巨大发展。唐初对高丽虽曾有过短暂战争，但更长期的是和平交往。西元676年，新罗统一朝鲜半岛后，与唐长期保持友好关系，在文化上受唐很大影响。建筑方面亦如此！
二、中国唐朝时期建筑
2.1 唐代建筑的风格特点
唐代建筑的风格特点是气魄宏伟，严整开朗。具体说来特点如下：
第一：规模宏大，规划严整。唐都城长安是当时世界最宏大繁荣的城市。长安城的规划是我国古代都城中最为严整的。唐长安大明宫规模也很大，遗址范围即相当于清明故宫紫禁城总面积3倍多。其他府城、衙署等建筑的宏敞宽广，也为任何封建朝代所不及。
第二：建筑群处理愈趋成熟。隋唐时，不仅加强了城市总体规划，宫殿、陵墓等建筑也加强了突出主体建筑的空间组合，强调了纵轴方向的陪衬手法。
第三：木建筑解决了大面积，大体量的技术问题，并已定型化。定型化反映了施工管理水平的进步，加速了施工速度，对建筑设计也有促进作用。大明宫麟德殿，面积5000平米，采用了面阔11间进深17间的柱网布置。麟德殿是迄今所见唐代建筑中形体组合最复杂的大建筑群。
第四：设计与施工水平的提高。隋唐二代在桥梁建设上有较大成就。唐代大河上的桥，由国家修建管理的共十一座，有浮桥、石桥、木柱木梁桥等，最大的是在今山西永济的蒲津浮桥，横跨黄河，通至陕西朝邑县，长300米左右。建造此桥有大量的铸铁、锻铁作业，耗资巨大，是由唐玄宗决策兴造的巨大工程，在中国古代桥梁中是应该载入史册的。
第五：砖石建筑有进一步发展。主要是佛塔采用砖石者增多。唐代仍盛行修建佛塔，也大量建造墓塔。塔的形式有单层、多层，其平面有方、圆、六角、八角，构造有木、砖、石不等。隋唐砖塔保存尚多。
第六：建筑艺术加工的真实和成熟。现存木建筑物质反映了唐代建筑艺术加工和结构的统一，斗拱的结构、柱子的形象、梁的加工等都令人感到构件本身受力状态与形象之间内在的联系，达到了力与美的统一。
三、韩国新罗与渤海王国时期建筑
3.1 中央集权的官僚制度下的都市与住宅
3. 1-1 历史背景
高句丽、百济、新罗三足鼎立的形势形成之后，百济于660年灭亡、高句丽在668年灭亡之后半岛的南侧成了新罗的领土，而由高句丽统治的鸭绿江北侧成了由高句丽遗民建立起来的渤海王国的领土。半岛的南部被统一后，新罗的王压制了贵族势力，开始强化了中央集权制的官僚制度。
2-2 中央集權的官僚制度下的都市
在强有力的王权为基础下，开始建设王所住的都城——庆州的工程。统一新罗之前开始实施的里坊制扩大到了庆州的其它领域，市区内开始重新形成宫殿为例子的奢华的游玩设施。与王宫连接的道路上建有大规模的桥梁，从而打通了都城与地方的通道。庆州被发展为韩半岛南部统一王国的最为闪亮的都市。
2-2 中央集权的官僚制度下的住宅
除了扩建都城，宫殿和桥梁建设外，在中央集权体制下实施的另一个重要的是对据身份而限制住宅规模的法令的整备。据身份而限制住宅规模的法令记录在『三国史记』里。记录有对住宅的限制的内容的为「屋舍条」。通过这记载可以知道新罗是严格地用法律要求和限制按着身份的等级来建造不同等级的住宅。
3.2 建筑的国际化
7，8世纪的建筑倾向是在根据自己的地区特征来盛行再来式建筑述的同时，包括庆州在内的与中国进行文物交流的先进地区里建造出按照国际趋势的建筑。
新罗统一后，其积极地收容了唐代的文物。在建筑上也导入了唐代的新技法，也接受了伽蓝布置制度。通过一些努力，新罗的建筑达到了东亚的国际水平。新罗的木结构建筑技术在三国时代已达到了很高的水平。它从佛教寺院的伽蓝布置形式直到构成斗栱的部件的细部处理，在很广的范围内展开。七世纪后半叶开始，东亚的建筑建立了一个以唐代建筑为中心的统一的世界。
3.3石造建筑物上出现的古有造型美
新罗通过外来文物的积极收容和有效地行政组织运用来做国际水准的洗练的建筑。新罗在创出中国或别的周边国家里很难发现的有独创性的建筑得到很大的成果。石塔的建立是它的最具有象征性的现象，除此之外还有利用石材来做的创意的造型物表现出新罗的建筑技术的精髓。
佛国寺释迦塔评价为三层石塔的造型表现最洗练的塔。新罗的石塔是具有古有性和独创性的造型物。新罗是从展现先进文明的唐朝时期开始接受了排前的建筑技术，但把技术改成适合新罗社会艺术趣向的新的形态来创出。
四、结论
西元676年，新罗统一朝鲜半岛后，与唐长期保持友好关系，在文化上受唐很大影响。新罗的都城庆州受唐长安影响，也采取方格网状街道布局。现存佛国寺等古建筑仍俨然唐风，其建筑为木构架，用斗拱，采取封闭式院落布局等，也属中国木构建筑体系。中国唐朝的文化及建筑对韩国新罗与渤海时期本土的文化和建筑的影响是十分深远的，但其在吸收中国先进的建筑知识的同时，自己也独创了一些建筑成就。