切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
翻译性质与程序的理论认识
翻译性质与程序的理论认识
来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mashangdenglu888
【摘 要】
:
翻译性质与程序的理论认识但汉源一、翻译的性质翻译是借重言语的转换来促进文化与社会交际的一种活动。这种活动从语言出发,并且尽可能地扩展,往往关涉到文化的众多方面。这里
【作 者】
:
但汉源
【机 构】
:
华中师范大学
【出 处】
:
语言与翻译
【发表日期】
:
1995年1期
【关键词】
:
可译性与不可译性
翻译过程
语言
表达阶段
对等翻译
语体风
理解阶段
语义内容
可译性限度
主客观一致
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译性质与程序的理论认识但汉源一、翻译的性质翻译是借重言语的转换来促进文化与社会交际的一种活动。这种活动从语言出发,并且尽可能地扩展,往往关涉到文化的众多方面。这里所指的文化,包容着较广的内容,人们常说的经济、社会、政治、法律、历史、伦理、教育、心理...
其他文献
HIF-1α在肿瘤上皮-间质转化过程中作用的研究进展
低氧诱导因子-1α(hypoxia-inducible factor 1α,HIF-1α)通过调节不同靶基因的转录活性及其表达,参与肿瘤增殖、凋亡、侵袭转移和血管发生等诸多环节,其过度表达与恶性肿瘤的
期刊
低氧诱导因子-1Α
上皮-间质转化
肿瘤
Hypoxia-inducible factor 1α
Epithelial-mesenchymal transit
从哈萨克语畜类词看哈萨克族的畜牧文化特征
从哈萨克语畜类词看哈萨克族的畜牧文化特征陈晓云语言与文化的密切关系是人们共知的事实。在人类历史发展的进程中,语言忠实地反映和传承着各个民族文化的发展脉络。作为文化
期刊
哈萨克语
哈萨克族
畜牧文化
蒙古语
语义标记
维吾尔语
突厥语族
属概念
大家畜
畜类
历史的回眸──写在《语言与翻译》(汉)创刊15周年之际
期刊
语言与翻译
双语教学
少数民族语言
民族语言文字政策
马克思主义语言学
民族语文
翻译工作者
语言研究
双语教师
突厥语
翻译中不能按原文死译──“对不起”一词的翻译
翻译中不能按原文死译──"对不起"一词的翻译翟玛洪文韩良平译人们把两种毫无相干的事物硬绑到一起,而违背客观规律的一些活动,常用"牛头不对马嘴"这一类的语言来加以批评。这种"牛
期刊
“对不起”
抹不下脸
翻译成
死译
语言环境
毛泽东
电视剧
同义词
词典
维语
Gp方案联合局部热疗治疗晚期胰腺癌疗效观察
【目的】探讨Gp方案化疗联合局部热疗治疗晚期胰腺癌的协同增敏作用。【方法】39例晚期胰腺癌患者,分为实验组(Gp方案化疗+热疗)和对照组(单用Gp方案化疗)。实验组分别在化疗周期
期刊
晚期胰腺癌
局部热疗
化疗
Advanced pancreatic cancer
Local radiofrequency hyperthermia
Che
武警某部集训大队麻疹疫情流行病学调查
麻疹是由麻疹病毒引起的急性呼吸道传染病。临床症状有发热、咳嗽、流涕、眼结膜充血、口腔黏膜有红晕的灰白小点(Koplik's spots斑)[1]。麻疹发病有明显的季节性,1965年使用麻
期刊
麻疹
流行病学调查
武警部队
传染病防治
疫苗接种
雷贝拉唑、艽龙胶囊联合氟哌噻吨美利曲辛片治疗功能性消化不良75例
功能性消化不良(functional dyspepsia,FD)是一种临床上较为常见的胃肠道综合征,又称非溃疡性消化不良,内镜检查无异常发现,临床表现难以用器质性疾病解释,罗马Ⅲ标准将其分为
期刊
功能性消化不良
雷贝拉唑
艽龙胶囊
氟哌噻吨美利曲辛片
细胞角蛋白18与临床相关疾病的研究
细胞角蛋白(Cytokeratin,CK)是细胞骨架的中间丝蛋白家族中最大、最复杂的亚类,CK18属于其中一员,主要包括M30和M65两个片段。血浆中的M 65片段可反映细胞坏死后释放入血的CK18
期刊
细胞角蛋白18
肿瘤
凋亡
标志物
Cytokeratin 18
Tumor
Apoptosis
Marker
察合台语在维吾尔语词汇研究中的作用
察合台语在维吾尔语词汇研究中的作用语言研究阿不都鲁甫·包拉提文王启译从词汇方面对现代维吾尔语进行研究,旨在充分利用维吾尔语的丰富词汇,更好地为文明建设服务。为此
期刊
察合台语
现代维吾尔语
词汇研究
波斯语
维吾尔文学
文学语言
维吾尔人
头发
附加成分
口语
诊断性腹腔镜在562例女性不孕症诊治中的应用
我国不孕症发病率达10%,其中40%~50%为女性。女性不孕症已不是一个独立的疾病,而是许多妇科疾病乃至全身内分泌疾病的表现症状。妇科炎症、月经不调、排卵障碍、输卵管阻塞、内分泌
期刊
腹腔镜
女性不孕症
病因
与本文相关的学术论文