“资本来到世间,从头到脚,每个毛孔都滴着血和肮脏的东西。”远至马克思,对资本主义原罪的谴责一天也未停止过。即便在美国,公然为资本主义做道德辩护也是桩危险的事。因此,1957年,安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》出版时,引发了如潮恶评,且同时受到左右两派 “Capital came to the world, from head to toe, every pore dripping blood and dirty things.” "As far as Marx, condemnation of the original sin of capitalism has not stopped. Even in the United States, it is dangerous to blatantly justify capitalism. Thus, when Ann Rand’s Atlas Shrugged was published in 1957, it caused a wave of criticism and was influenced by both left and right