建筑师和结构工程师的分工与合作已是现今建筑生产的标准模式。20世纪以来,两个职业群体的互动协作创造了无数的优秀作品,铸就了建筑艺术的绚丽景观。但从另一方面,学科发展的日益自主和行业分工的过于僵化也常常给这种合作带来障碍,因此也可以说,自工程技术独立以来的建筑生产,难免又是一部兄弟相争的历史。中国近30年来的大规模建设发展为国内建筑师和结构工程师的职业成长提供了前所未有的实践机会,但与此同时,两者之间因缺少积极平等的合作而产生的彼此抱怨声常有所闻,并被认为是当代中国建筑缺乏创新特质的重要原因之一。欣喜的是,近年来一些建筑师已经 The division of labor and cooperation between architects and structural engineers is now the standard model for building production. Since the 20th century, the interactive collaboration of two professional groups has created countless outstanding works, creating the gorgeous landscape of architectural art. On the other hand, however, the increasingly autonomous development of disciplines and the excessive rigidity of the division of labor often bring obstacles to such cooperation. Therefore, it can be argued that the construction production since the independence of engineering and technology was inevitably a fratricidal struggle history. The massive construction and development in China in recent 30 years has provided unprecedented opportunities for the professional growth of domestic architects and structural engineers. However, at the same time, the mutual complaints of lack of active and equal cooperation between the two have often been heard Smell, and is considered one of the important reasons for the lack of innovative characteristics of contemporary Chinese architecture. It is gratifying that some architects have been in recent years