论文部分内容阅读
巴塞罗那,地处伊比利亚半岛东北部,滨海地中海,其面积和人口在西班牙的所有城市中名列第二。巴塞罗那是西班牙加泰罗尼亚自治区的首府,总人口超过400万。巴塞罗那古老的哥特区依然保留着原有的风貌,历史朝代的更迭仿佛从未对它产生过任何触动。同时,多元化的巴塞罗那是西班牙乃至整个世界的艺术中心。而1992年奥运会的举行,更把这座集古老、现代气息于一体的城市再一次推到了人们面前。
Barcelona, located in the northeastern Iberian Peninsula, the Mediterranean Sea, is the second largest city in Spain in terms of size and population. Barcelona is the capital of Catalonia, Spain, with a population of more than 4 million. The ancient Gothic Quarter of Barcelona still retains the original style, the change of history and dynasty as if it had never had any touch. In the meantime, Barcelona is a diverse center of art in Spain and throughout the world. The 1992 Olympic Games, even more this ancient, modern flavor in one city pushed to the people once again.