论文部分内容阅读
技术的应用是当今社会发展的一个重要前提,小到人们的生活起居,大到国家社会的发展进步,都需要技术的支撑。但如今技术的飞速发展显然已经有些不受人们的控制,技术这把双刃剑,既给人们带来幸福又给人们带来灾难。所以如何把握好技术的内在价值与外在价值,努力使两种价值之间统一协调,加强技术的利处减弱技术的弊处,是当下科技哲学工作者应该重视的问题。
The application of technology is an important prerequisite for the development of today’s society. From small human life to large-scale development and progress of the national society, we all need technical support. However, nowadays, the rapid development of technology has apparently been somewhat beyond the control of people. This double-edged sword of technology brings both happiness and disaster to people. Therefore, how to grasp the inherent value and external value of technology, make efforts to unify the two values, strengthen the benefits of technology and weaken the disadvantages of technology are the problems which should be paid attention to by contemporary philosophy of science and technology.