家有洋婆婆

来源 :家庭百事通 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gf5ete346v
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “苏,我要来了!”
  
  星期天,我突然接到一个国际长途电话:“苏,我要来了……”然后是一阵爽朗开心的笑声。挂上电话,我忍俊不禁,这就是我丈夫拉尔的母亲——我远在美利坚合众国的洋婆婆。
  唉,一说就明白,我们家是中美“共同体”。拉尔是一位在成都工作的电子工程师。第一次见到他,我就被这个有着卷曲黄头发和蓝眼睛的家伙给迷住了。可真正要嫁给他却颇费周章,我的家人坚决反对我嫁给拉尔,我爷爷的那条腿就是在抗美援朝中落下残疾的。而拉尔的父亲也希望他能尽快回国去发展,周围一片反对声。我和拉尔承受了很大的压力,我们几乎要忍痛割爱。
  这时,婆婆站了出来。这个开明的老太太不但说服了我公公,让拉尔留在了中国,还两次飞往中国,到我老家去说服我的家人。“感谢你们,苏是个好女孩,让她嫁给拉尔,上帝会让他们幸福的。”当我把这句话翻译给我的家人时,我的眼泪就忍不住流了出来。正是婆婆的真诚和努力,才成就了我和拉尔这一对跨国的苦命鸳鸯。对于这个洋婆婆,我是心怀感激的。
  去机场接机,我远远就看见婆婆,花白卷曲的头发,而她身上居然穿着我曾经送给她的那件碎花旗袍。她张开双臂,紧紧搂住我,仿佛我就像她走丢了很久的孩子。
  
  “这个洋婆子太不像话了。”
  
  婆婆来后,我想请假好好陪她,可是可恶的老板只准了我3天假,3天后我就要去上班了。我心里觉得很愧疚,婆婆却宽慰我她自己能照顾自己。我还是有些担心,谁知道她很快和小区里一帮老头老太太扎成一堆。婆婆虽然会讲一些简单的汉语,但看着她们在一块儿有说有笑,我都无法想象他们是怎么交流的。
  后来我才知道,这堆老头老太太中有高人——退休的大学老师王伯,他成了婆婆的翻译。婆婆像抓住了救命稻草,王伯去哪她就去哪。很快就有几个老太太在小区里堵住了我,义愤填膺地要我好好管管婆婆,她们异口同声地说:“这个洋婆子太不像话了。”我不知道发生了什么事情,后来才知道,王伯是那群老太太的暗恋对象。我婆婆一整天缠着王伯,让她们既嫉妒又羡慕。
  这一重大“绯闻”我只有悄悄告诉拉尔。拉尔与婆婆谈了一下,告诉我:“没事,她只能和王伯顺利地交流,当然要黏着他了。”但那次以后,婆婆去找王伯的时间明显少了,看着她有些委屈的样子,我心里暗自着急。
  不过还好,那时“快乐男声”风头正劲,我的洋婆婆很快就迷上了,硬拉着我给翻译讲解,可怜我那半吊子英语,在婆婆追根究底的问题中常常结结巴巴甚至无言以对。
  婆婆喜欢上了那群在舞台上又唱又跳的中国小伙子,她甚至会随着他们的音乐节奏跳起舞来。看着婆婆手舞足蹈,快乐的像个孩子。我想,要是那群“快男”知道他们的粉丝中还有这样一个洋老太太,不知会有多快慰。
  
  “别哭,孩子,你是我的天使。”
  婆婆喜欢到老街去淘东西,她不买古董,只喜欢收集一些民间手工制品。
  有一次她收到一张假币,由于根本识别不出真伪,她又拿去用。结果有人报了警,说:“有个洋人跑到中国来用假钱。”婆婆被带到了派出所。
  我和拉尔接到警察的电话,心急火燎地赶去,看见婆婆正被一群警察围着。我挤进去问婆婆怎么了,婆婆说:“没事,他们正在跟我练口语呢。”
  从派出所出来,婆婆纠缠着我教她辨别人民币的真伪。结果我和拉尔每天下班,婆婆都要翻翻我们的钱包,把那些钱拿出来左瞧瞧右瞅瞅,好像假币无孔不入的样子。我知道,因为假币进了一回派出所,婆婆一定很郁闷。
  就在那段日子,我身体里突然长了一个瘤,我妈妈急忙赶了过来。在医院里,妈妈给我做好吃的,还坐在我床边讲起我小时候的趣事,我们笑得前俯后仰。婆婆在一旁一句也听不懂,看见我笑,她也在旁边快乐地笑。也许我的快乐就是她的快乐吧。
  还好不是恶性肿瘤,手术很顺利,出院后不久妈妈有事要赶回去。看见我妈恋恋不舍,婆婆拉着我妈的手,用生硬的汉语说:“苏是你的孩子也是我的孩子,我会照顾她。”
  婆婆居然学会了用砂锅煲我最爱喝的山珍汤,那味道与我妈妈做的一样。喝着汤,我鼻子酸酸的。我可以想象一个洋婆婆每天早晨到菜市场去挑菜,在厨房里忙碌的样子,她注入了多么深的爱在里面啊。
  一段时间后,由于签证到期,婆婆要走了,我十分舍不得她,送她去机场时我眼泪汪汪。婆婆朝我做了个鬼脸:“别哭,孩子,你是我的天使。”
  这就是我的洋婆婆,一位名叫凯斯琳·布朗的美国老太太。我亲爱的妈妈。
   ( 编辑/曹雯)
其他文献
女人这朵娇嫩的花儿,当面临来自身体、学习、工作、家庭生活的诸多压力时,绯红的腮红也掩盖不住内心的巨变。只要拉开毛衣上的小线头,那么整件毛衣就会松散。你会不会拉开纠结在心里的小线头?  欣怡最近不知怎么回事,不仅烦躁不安,夜晚难以入睡,而且常做噩梦。欣怡担心地问我:“人家说梦有预示作用,我该怎么办呢?”我回答说:“其实没什么大问题,你可能患了焦虑症。”  她问:“什么是焦虑症?”我解释说:“焦虑是当
退休那年,我下狠心剪掉了一头长发。我这人有点长发情结,认为女人天生就该留长发。可是,不剪不行啊,退休就意味着回归家庭,做老伴与子女的全职保姆。再说,儿媳就要生产了,老朋友们都说留短发干净利落,好带孩子。  头发一剪,我觉得这样的发型显得人一下老了五岁。唉,看着老影集里我年轻时的照片,我不免感慨,人还是得服老啊!  一晃两年过去,我的头发又长长了。家里人都劝我去理发店把头发再剪剪短,或者干脆烫一下。
摩纳哥只是一个小国家,但人们可以从那里感受粲然而来的地中海风光。  初秋时节,我们乘车一路沿着地中海海岸前进,汽车奔驰在依山傍海的大道上,左边是平静碧蓝的大海,右边是连绵不断的青山。坐在飞奔的车子里,居高临下望去,海滨的建筑高低层叠,蜿蜒连绵,景色美丽宜人,我们到达了地处法国境内这个极其富有的国家。  摩纳哥在历史上原是法国的一个组成部分,后来法国国王将地处海滨的这块地带(或城市)封给一个亲族,并
大多数人会认为,保养皮肤似乎是女性的专利。其实,老年人也应学会保养皮肤。尤其是在干燥的秋冬时节,老年人不仅要养成涂抹润肤露的习惯,而且要选用没有香精、足够浓度的中性润肤露,这样才能对皮肤起到有效护理。我们可做一个简单的测试:将一些乳液倒在手掌上,然后用手指去弹,如果液体会反弹出来或滴下,那么这种润肤剂对皮肤来说就不够浓。  一、老年人应在皮肤潮湿时就用润肤剂,把水分留在皮肤上。需要注意的是,皮肤不
加拿大是一个遍植枫林、以盛产枫糖著称的国家。我去的时候,正值夏季,只能从国旗上看到枫叶标志。  这是一片红叶、鲜花和草地覆盖的国土,安详而宁静。从多伦多到渥太华距离180公里,公路两侧全是平坦的荒地,被雨水打湿的土层松软肥沃。一路上除了看见两个骑自行车背着行囊的旅游者和几头被驯养的鹿之外,再没见到别的生物。当时我就想:只要给我一把锄头和一袋土豆种,我就可以在这里生活下来。  开始我觉得加拿大人由于
眼皮一眨,你就成了前有狼后有虎的中年队伍中的一员:前有元老敲山震虎,后有新秀虎视眈耽。老板呢,成天唾沫横飞地大讲竞聘上岗、末位淘汰……中年拼职场,怎样的心态才能立于不败之地,听听过来人怎么说——    [左声道]  像服务上帝一样服务他  口述/张琼(女,32岁,总裁秘书)  当初刚坐到这个位置的时候,前任秘书就好意提醒我,这是碗青春饭,一旦你年过三十,你马上就会被换下,基本没商量的余地……所以我
孙云晓 中国青少年研究中心副主任、研究员,中国青少年研究会副会长兼秘书长,《少年儿童研究》杂志主编。代表作有《夏令营中的较量》《教育的秘诀是真爱》《藏在书包里的玫瑰》《拯救男孩》等。    我曾写过这样一段人生感悟:“一切都是从童年开始的,童年的快乐是一生快乐的开端,童年的不幸是一生不幸的源头。”读了日本作家黑柳彻子的新作《不可思议国的小豆豆设计》后,我更坚信了这样的判断。  任何人的成长都离不开
我看过两个关于爱的故事。前面的情节大致相同:一对相爱至深的男女冲破双方家庭的阻力走到一起,男的却在婚后不久得了绝症。  第一个故事的男主人公在生命的最后时日,一边顽强地与病魔作斗争,一边尽其所能地为妻子制造快乐。他坚持每天给妻子写一封情书,表达自己的感激和爱意;他请求护士配合自己,变着法子给妻子带来种种意想不到的惊喜。  他告诉妻子,属于两个人共同的日子不多,每一天都要当一年过,每一个日子都是与爱
自从上个世纪掀起离婚潮,时至今日离婚率居高不下,人们轻率地离婚又很快后悔,    有人称这是婚姻领域里的一股“寒流”。然而,在这股汹涌的“寒流”肆虐的同时,人们也开始重新审视自己的婚姻:如果我们能给破裂的婚姻一次修补的机会,婚姻岂不是又能获得了新生?  35岁的刘先生在经历了一次痛苦婚姻的洗礼后,深深体会到这点。他和妻子是青梅竹马的恋人,结婚后,他们过上了幸福而甜蜜的日子。唯一让刘先生不满意的是工
嘉宾:李金萍(南昌市天纵女心理咨询工作室主任,国家二级心理咨询师)    艾佳:  我和丈夫带着孩子在外地打工,因为双方父母离我们很远,所以我就没有上班,在家带孩子。丈夫从来不管家里的事情,我也认了。丈夫因为一次偶然的机会和他读书时的恋人遇上了,那个女人的丈夫在家没有地位,觉得配不上她。她和我丈夫一见如故,凭我的直觉,他们应该发生了关系。为了孩子,我忍了。后来,女人答应离婚,要求我丈夫也要离婚。就