论文部分内容阅读
要做好合同英语的翻译,需要不断地积累相关的专业知识,也要在实践中积累经验,介词和介词短语是英语合同中最常见的,也是翻译的难点,因此,正确理解介词和介词短语的含义,对于把握合同的要旨至关重要。
浅谈商务合同英语中介词和介词短语的用法及翻译
【摘 要】
：
要做好合同英语的翻译,需要不断地积累相关的专业知识,也要在实践中积累经验,介词和介词短语是英语合同中最常见的,也是翻译的难点,因此,正确理解介词和介词短语的含义,对于
【机 构】
：
哈尔滨师范大学
【出 处】
：
中华少年
【发表日期】
：
2015年13期
其他文献
<正>400多年前,在欧洲诞生了歌剧这一伟大的艺术形式。而伴随歌剧发生的另一重要事件,是美声唱法的产生。采用美声唱法演唱,能够使人的歌声明亮、坚实、光润、美妙,并且极具
调查了广州地区常见观赏植物的真菌病害,通过镜检,初步鉴定出报春花灰霉病、鸡冠花根腐病、千日红叶斑病、绿巨人褐腐病、菊花黑斑病、红掌根腐病、红掌叶斑病、红掌炭疽病、
<正>慢性喘息型支气管炎急性发作加重的主要原因是合并感染,感染的发生是其症状发展和疾病加重的重要因素。我们从97年1月至99 年1月使用宁肺汤治疗慢性喘息型支气管炎合并感
会议
广蓄电站一期和二期工程建成了两座大型地下高压钢筋混凝土衬砌岔管，填补了国内空,玟拟就岔 管建设情况，总结几点经验教训，如岔道位置选择，岔管体形布置岔管结构设计，岔管阻，排水
<正>布-加综合征（Budd-Chiari syndrome,BCS）是由主肝静脉和（或）肝后段下腔静脉血流受阻引起的复杂肝脏血管疾病,其梗阻部位可位于主肝静脉至下腔静脉与右心房交汇处的任一部位,
随着现代社会的发展进步,目标定位越来越受到人们的重视。传统的目标定位方式如雷达法、基站布局法等对外界硬件设备要求太高,还容易被周围环境影响。由于无人机具有高机动性、易操作性等特性,所以在目标定位中扮演着越来越重要的角色。在无人机目标定位中,图像匹配又占据了重要角色。传统的基于颜色直方图特征、梯度方向直方图特征、梯度幅值直方图特征的Mean Shift匹配算法存在对颜色太敏感、相似度匹配曲面不连续等
本文首先分析网络广告的优缺点,提出利用互动性、娱乐性和资讯性提升网络广告效果的对策,其次通过案例具体分析这三个要素对提升网络广告效果产生的影响。
尽管可追溯至殖民时代,但南非市民社会主要兴起于20世纪七八十年代,而1994年种族隔离制度的终结更是其发展的分水岭。在白人统治时期,大部分市民社会是种族隔离制度的坚定反
从相关人物与群体之研究、中日物理教育交流与比较之研究、中日物理著作翻译与名词术语交流之研究等方面梳理了国内外学术界在中日近代物理学交流史的相关研究成果.认为对于