英美报纸文章标题的类型

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong582
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了吸引读者,作者们总是颇费匠心地选用生动、活泼、简明、精练的标题。英美报纸文章的标题更是花样繁多,风格各异。归纳起来,大致有以下几种: 1.直接标题此类标题是最普遍,最易懂的一种标题,读者只需阅读标题就知道文章的主要内容。例如: shultz takes Reagan letter to Gorbachov 舒尔茨将向戈尔巴乔夫转交里根总统亲笔信。 In order to attract readers, the authors have always been eager to use vivid, lively, concise and concise titles. The titles of British and American newspaper articles are more varied and different in style. To sum up, there are roughly the following: 1. Direct title This type of title is the most common and most understandable type of title. Readers only need to read the title to know the main content of the article. For example: shultz takes Reagan letter to Gorbachov Schulz will forward Gorbachev a personal letter from President Reagan.
其他文献
网络游戏是什么?网络游戏就是利用网络技术来推动进行游戏比赛。网络游戏包罗万象,正如它们所依赖的技术一样,也在迅速地发展变化。网络游戏大致可以分为四类:1.通过电子邮件玩
汉语用词不忌重复而且在多数情况下必须重复,英语则避免重复。这篇译文中的突出译法是“变词不变义”:变词才能不重复以求“雅”;不变义才能忠于原文以求“信”。“千里马”
地点描写文(description of place)是描写文的一种。它是指用生动形象的语言对地点或环境进行具体,逼真的摹写描绘。这种描写的长处在于,能“状难写之景如在目前”,使读者如
一、背景:江苏译林版牛津教材是非常贴近日常生活的,其中3A的教学内容尤其富有这一特点。在进行这类内容的教学时,情景的创设便是必不可少的。但是在越来越多、越来越“流行
人们无论从事学习、工作或其它活动,都需要记忆。所以说,记忆是人类全部心理活动的基础,生存必需的前提。心理学研究证明,人类具有惊人的记忆力,可是,为什么有的人渴求具有
问:(四川省峨眉县 李广兴)我是中学教师,同时也是《大学英语》多年来的忠实读者,受益颇多。现有一个问题困惑多时,不得其解,请贵刊给予解答。我的问题是as far as…beconcer
在日常阅读中,笔者时常遇到由“介词to+名词”构成的英语短语。它们有 的位于句首,有的置于动词之后,起着加强语气的作用。现根据其不同形式和用 法归纳如下: In everyday r
繁忙的日程会使压力直线上升。而压力对饮食的影响有多大?相当大。生活中某个方面的紧张加剧,波及其他方面的现象并不少见。这会导致诸如饮食等日常行为处于失控和混乱状态。
Mr Smith is a man of habit.He always does the same things day in,day out.His alarm clock rings at 7:15 every morning,and at 7:18sharp he jumps out of bed and t
现如今,说什么都得有点创意,农业亦是如此。有了好点子,原本廉价的农产品都能得到可观的经济收入。秋季的大连农村,高高的玉米丛中传来阵阵嬉笑声,原来是人们在这里秋游。看