论文部分内容阅读
军事文学,亦称战争文学、军旅文学,是以部队和战争为题材而创作的文学作品,往往包含了大量的军事词汇。在此从认知语言学的角度出发,通过运用概念隐喻理论(CMT)分析军事小说《猎杀“红十月”号》中军事词汇的隐喻性及翻译情况,使读者对军语的隐喻性有更加清晰的认识。
Military literature, also known as war literature and military literature, is a literary work based on the theme of troops and war and often contains a large amount of military words. From the perspective of cognitive linguistics, this article attempts to analyze the metaphorical and translational situation of the military words in the military “Hunter” Red October "by using the concept metaphor theory (CMT) Metaphors have a clearer understanding.