论文部分内容阅读
改变的只是一种事物的称谓,“油画”本体并没有消失……——水天中访谈采访时间:2003年9月10日 赵权利:您认为中国油画目前面临的困境是什么?存在的最大问题是什么? 水天中(中国艺术研究院美术研究所研究员):不仅油画面临困境,每一种传统样式的艺术都面临着困境。就油画来说,它的问题表现在几个不同层面一是作为一种传统样式,它必须调整、改造自身,以适应新的文化环境。二是它作为外来艺术样式,必须处理好与本土和西方两方面文化的连接和沟通
Change is just a matter of appellation, “painting” ontology did not disappear ... ... - Interview interview Shuizi time: September 10, 2003 Zhao Quanli: Do you think the Chinese oil painting is currently facing the plight of what? There is the largest What is the problem? Water and sky (Institute of Chinese Academy of Fine Arts researcher): Not only oil painting is facing difficulties, every traditional style of art is facing difficulties. As far as oil painting is concerned, its problems are manifested in several different levels. First, as a traditional style, it has to adjust and reform itself to adapt to the new cultural environment. Second, as a foreign art style, it must handle the connection and communication with both local and western culture